Victoria Beckham — No Trix, No Games 가사 및 번역
이 페이지에는 Victoria Beckham의 노래 "No Trix, No Games"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can make you blush
I can make you sweat
Make you come over all possessive
Like I’m your angel to protect
Make your heart beat at 134 beats a minute
Think your life’s empty without me in it
But what you don’t know won’t hurt you
So I keep it to myself that I’m crazy about you
«Treat them mean to keep them keen»
An expression a hard lesson that I had to learn
Cos when I give my heart too easily
That’s when I get burned
I know what buttons to push to turn a man on Doesn’t mean I’m gonna push 'em with you that would be wrong
Gonna strip away my make up, what you get is what you see
No trix, no games just me I can make you beg (yeah)
Make you lose your breath
I can get you feelin' all embarrassed
Like you’re standin' there undressed
When I turn it on I can be magnetic
Then make you think that you’re not gonna get it Pull your strings make you do anything
With you never knowing that I’m crazy about you
«Treat them mean to keep them keen»
An expression a hard lesson that I had to learn
Cos when I give my heart too easily
That’s when I get burned
I know what buttons to push to turn a man on (to turn a man on)
Doesn’t mean I’m gonna push 'em with you that would be wrong
Gonna strip away my make up, what you get is what you see (see)
No trix, no games just me (just me)
Behind the smoke and mirrors there’s a girl you never see
(No trix, no games, no illusions, no fantasy)
And I want you to know her cos she’s the real me
(No trix, no games that’s the way it’s got to be)
That’s the way it’s gotta be, yeah
I know what buttons to push to turn a man on
(To push to turn a man on)
Doesn’t mean I’m gonna push 'em with you that would be wrong
(That would be wrong, yeah)
Gonna strip away my make up, what you get is what you see
(What you see is what you’re gonna get)
No trix, no games, just me (no trix, no games, just me)
I know what buttons to push to turn a man on
(To push to turn a man on)
Doesn’t mean I’m gonna push 'em with you that would be wrong
(That would be wrong)
Gonna strip away my make up, what you get is what you see
(What you get, is what you see)
No trix (no trix!)
No games (no games!)
Just me
가사 번역
나는 당신을 홍당무로 만들 수 있습니다
땀으로 만들 수 있어
모든 소유를 열받게 하소서
마치 내가 네 천사처럼
당신의 심장 박동을 확인 134 분 비트
내가 없으면 네 인생이 공허하다고 생각해
그러나 당신이 모르는 것은 당신을 해치지 않을 것입니다
그래서 나는 내가 당신에 대해 미쳤다는 것을 나 자신에게 그것을 유지
"그들이 예리한 그들을 유지하는 것을 의미 치료»
표현 내가 배워야 할 어려운 교훈
내 마음을 너무 쉽게 줄 때
내가 불탔을 때
남자를 흥분시키려면 어떤 단추가 필요하든
내 화장 지워버릴 거야,네가 얻는 건 네가 보는 거야
아니 트릭스,아니 게임 그냥 난 당신이 구걸 할 수 없습니다(그래)
당신은 당신의 숨을 잃게
난 당신이 모든 당황'느낌을 얻을 수 있습니다
거기 서서 옷 벗는 것 처럼요
내가 그것을 켤 때 나는 자성 일 수있다
그런 다음 당신은 당신이 당신의 문자열 당신이 아무것도 할 수 있도록 당겨하지 않을거야 생각합니다
내가 너에대해 미쳤다는 걸 몰라?
"그들이 예리한 그들을 유지하는 것을 의미 치료»
표현 내가 배워야 할 어려운 교훈
내 마음을 너무 쉽게 줄 때
내가 불탔을 때
나는 사람을 켜기 위해 푸시 할 버튼이 무엇인지 안다(남자를 켜다)
내가 잘못 될 것 당신과 함께 그들을 밀어거야 의미하지 않는다
내 화장을 벗겨 버릴거야,당신이 얻는 것은 당신이 보는 것입니다(참조)
아니 트릭스,아니 게임 그냥 날(그냥 날)
연기와 거울 뒤에 당신이 볼 수없는 소녀가 있습니다
(아니 트라익스,아니 게임,아니 환상,아니 환상)
그녀가 진짜 나니까 알아줬으면 해
(아니 트라익스,아니 게임 즉 그것이 있어야하는 방법)
그래야만 하는 방법이지
나는 사람을 켜 밀어 어떤 버튼을 알고
(밀어 사람을 켜)
내가 잘못 될 것 당신과 함께 그들을 밀어거야 의미하지 않는다
(그건 그래,잘못 될 것입니다)
내 화장 지워버릴 거야,네가 얻는 건 네가 보는 거야
(당신이 보는 것은 당신이 무엇을 얻을 것입니까)
아니 트릭스,아니 게임,그냥 나(아니 트릭스,아니 게임,그냥 날)
나는 사람을 켜 밀어 어떤 버튼을 알고
(밀어 사람을 켜)
내가 잘못 될 것 당신과 함께 그들을 밀어거야 의미하지 않는다
(그건 잘못 될 것입니다)
내 화장 지워버릴 거야,네가 얻는 건 네가 보는 거야
(당신이 무엇을 얻을,당신이 보는 것입니다)
아니 트릭스(아니 트릭스!)
게임 없음(게임 없음!)
그냥 나