Victory In Numbers — Midnight In London 가사 및 번역
이 페이지에는 Victory In Numbers의 노래 "Midnight In London"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Could you be alone tonight under the tavern light?
Show me what keeps you in your skin made of porcelain
Lipstick is your last mistake, because not a mile from here
I got some plans for this knife, and your blood’s all over it
This feeling’s so incredible
To watch you know you’re never going home
You never looked so miserable
While leaving your life to me
As far as I’m concerned, you know what you deserve
I see through those made up eyes
You’d sell your soul to disguise those sins
You can’t repent, you’re not so innocent
I’ll do this slow so it burns, I don’t think you understand
This feeling’s so incredible
To watch you know you’re never going home
You never looked so miserable
While leaving your life to me
Slow kill to relieve the poison. Fast ride to reduce the pain
Slow down, spill your guts I won’t tell. Show it all to me
In the black of the night and my mind
It will stick to the skin like a mystery
Thick is the blood and the thought of your suffering
Pencils a picture so clear in my memory
Even as daylight turns into night
I see that for me this thing feels right
Think of the lives of the wives who meant something
I think they’ll agree I will not be blamed for nothing
This feeling’s so incredible
To watch you know you’re never going home
You never looked so miserable
We’re all liars in love
가사 번역
선술집 불빛 아래에서 혼자 계실 수 있나요?
당신 피부를 도자기로 만든 것 좀 보여줘봐요
립스틱이 네 마지막 실수야 여기서 1 마일도 안 떨어져서
이 칼에 대한 몇 가지 계획을 가지고 있는데 네 피가 묻어 있어
이 느낌은 너무 놀랍습니다
집에 안 가는거 알아?
넌 그렇게 비참해 보이지 않았어
네 인생을 내게 맡기면서
내가 아는 한,당신은 당신이 자격이 무엇을 알고있다
내가 만든 눈을 통해 볼
당신은 그 죄를 위장하기 위해 영혼을 팔 것입니다
회개 할 수 없어,당신은 그렇게 결백하지 않다
불타서 천천히 할게 이해를 못 할 거야
이 느낌은 너무 놀랍습니다
집에 안 가는거 알아?
넌 그렇게 비참해 보이지 않았어
네 인생을 내게 맡기면서
독을 완화 느린 죽일. 고통을 감소시키는 빠른 탐
천천히 말해,말 안할게 모두 내게 보여줘
밤의 검은 색과 내 마음
그것은 신비 같이 피부에 찌를 것입니다
두꺼운 것은 피와 고통의 생각이다
연필 내 기억에 너무 명확한 그림
해가 밤처럼 변해도
나는 나를 위해 이 일이 옳다고 느낀다는 것을 본다
아내들의 삶을 생각해봐요
나는 그들이 내가 아무것도 비난하지 않습니다 동의 할 것 같아요
이 느낌은 너무 놀랍습니다
집에 안 가는거 알아?
넌 그렇게 비참해 보이지 않았어
우리는 사랑에 모두 거짓말 쟁이입니다