Vienna Teng — Passage 가사 및 번역
이 페이지에는 Vienna Teng의 노래 "Passage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I died in a car crash two days ago
Was unrecognizable
When they pulled me from the gears
No one’s fault, no one’s bottle
No one’s teenage pride or throttle
Our innocence is all the worse for fears
The other walked away alive
Arms wrapped now around his wife
My lover sits, the silent eye
In a hurricane of warmth and word
My mother trembles with the sobs
Whose absence seems absurd
My sister shouts to let her see
Through the cloud of crowd surrounding me My colleagues call for silence in my name
I died in a car crash three months ago
They burned me until I glowed
And crumbled to a fine gray sand
Now I am nothing, everywhere
Several breaths of strangers' air
And all thoughts ever written in my hand
They plant my tree out in the yard
It grows but takes the winter hard
My lover holds a knife to wrist
Says tomorrow comes, hold on a while
My mother tosses in the sheets
And dreams me holding my own child
My sister plays our homemade tapes
Laughs as tears run down her face
My office door now wears a different name
I died in a car crash four years ago
My tree drinks melted snow
Just eight feet tall a pale and fragile thing
Bee stings beaches bright vacations
Sunburnt high-school graduations
A sparrow healing from a broken wing
This year a glimpse of second chances
Tiny apples on my tree’s branches
My lover hears the open wind
And crawls blinking into the sun
My mother leafs through photographs
And thinks «yes she was a lovely one»
My sister can’t decide her truth
Asks aloud what I might do In a conference hall my brief efforts engraved
I died in a car crash
A lifetime ago it seems
A decade or two or three
They’ve come out with a new design
Bars and bags front and behind
My fate now an impossibility
Safely packaged hurtling down
The highway hardly make a sound
My lover very much alive
Arms wrapped now around his wife
가사 번역
이틀 전에 차 사고로 죽었어요
인식 할 수 없음
기어에서 날 끌어냈을 때
누구의 잘못도,누구의 병도
십대 자존심이나 스로틀 없음
우리의 무죄는 공포에 대한 모든 더 나쁘다
다른 하나는 살아 멀리 걸어
그의 아내 주위에 지금 팔을 감싸
내 연인 앉아,침묵의 눈
온기와 단어 허리케인에서
엄마는 턱뼈에 떨고
누구의 부재는 터무니없는 것 같다
내 동생은 그녀가 볼 수 있도록 소리 질러
내 동료 내 이름에 침묵을 요구 나를 둘러싼 군중 구름을 통해
3 개월 전에 차 사고로 죽었어요
내가 그을릴 때까지 날 태웠어
그리고 미세 회색 모래에 무너졌다
이제 나는 아무 것도 없다.
낯선 사람의 공기의 여러 숨결
그리고 모든 생각은 지금까지 내 손에 기록
그들은 마당에 내 나무를 심어
그것은 성장하지만 열심히 겨울을 소요
내 연인은 손목에 칼을 보유하고
내일 온대
엄마가 이불 덮고
내 아이를 안고 꿈꿔
내 여동생 재생 우리의 집에서 만든 테이프
눈물이 그녀의 얼굴을 아래로 실행으로 웃음
내 사무실 문은 지금 다른 이름을 착용
4 년 전에 차 사고로 죽었어요
내 나무 음료 녹은 눈
8 피트 높이의 창백하고 연약한 것
꿀벌 독침 해변 밝은 휴가
햇살 고등학교 졸업식
참새 한 마리가 부러진 날개로부터 치유
올해 두 번째 기회를 엿볼 수 있습니다
내 나무 가지에 작은 사과
내 연인은 열린 바람을 듣고
그리고 태양에 점멸 크롤링
어머니는 사진을 통해 도약
그리고"예 그녀는 사랑스러운 하나라고 생각»
내 동생은 진실을 결정할 수 없어
내가 회의실에서 무엇을 할 수 있는지 큰 소리로 요청 내 간단한 새겨진 노력
나는 자동차 사고로 사망
평생 전에 그것은 보인다
십년 또는 두 개 또는 세
그들은 새로운 디자인을 가지고 나왔습니다
전면 및 후면 막대기와 부대
내 운명은 이제 불가능
안전하게 아래로 돌진 포장하는
고속도로는 소리를 내지 않아요
내 애인 아주 많이 살아
그의 아내 주위에 지금 팔을 감싸