Vikingarna — Hjärtats röst (Jealous Heart) 가사 및 번역
이 페이지에는 Vikingarna의 노래 "Hjärtats röst (Jealous Heart)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hjärtats röst har bett mig säga orden
Som förklarar att jag älskar dig
Att du är mitt allt på denna jorden
Och att du är livet självt för mig
Men kanhända, när du hör mig säga
Att jag älskar dig i nöd och lust
Ska då dessa ord få dig att väja
Och att inte höra hjärtats röst
För jag vet att du är skygg som hinden
Och som lövet, under blåsig höst
Svår att fånga in som själva vinden
Som till dig för med mitt hjärtats röst
Hjärtats röst har bett mig säga orden
Som förklarar, och som skänker tröst
För du är mitt allt på denna jorden
Och till dig, så talar hjärtats röst
Och till dig, så talar hjärtats röst
가사 번역
심장의 목소리가 그 말을 하랬어요
내가 당신을 사랑한다는 것을 설명하는 것
네가 내 전부라고
그리고 당신은 나에게 삶 그 자체이다
하지만 어쩌면,당신은 내 말을들을 때
당신을 필요로 하고 욕망에서 사랑한다는 것
이 말은 당신이 스쳐지나 만들 것인가
심장의 목소리를 듣지 못하고
네가 뒷죽박죽처럼 수줍어한다는 걸 알거든
바람이 부는 가을 동안 잎처럼
바람 자체 처럼 잡기 어려운
어떤 내 마음의 목소리로 당신에게 제공합니다
심장의 목소리가 그 말을 하랬어요
누가 설명하고,누가 편안함을 제공합니다
넌 내 전부니까
그리고 당신에게,심장의 목소리가 말한다
그리고 당신에게,심장의 목소리가 말한다