Vikki Carr — The Lesson 가사 및 번역
이 페이지에는 Vikki Carr의 노래 "The Lesson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the lesson taught to me
A long time ago at my mother’s knee
She said, someday someone who loves you
Will make you cry
Though he loves you he’ll hurt you
Till you feel you could die
But if he says forgive me Forgive if you can
For you are his woman
And he is your man
When you’re looking for roses
There are thorns you will meet
And remember my child
Without any thorns the rose can’t be sweet
Well it’s finally happened
Now it’s my turn to cry
Oh my darling you’ve hurt me Till I feel I could die
But you’re saying forgive me And I understand
For I am your woman
And you are my man
Don’t tell me about heartache
I’ve cried my share of tears
I’ve had my share of rain
But after the storm
No rain will appear
I just know when you hold me My whole world is complete
And the lesson is clear
Without any thorns the rose can’t be sweet
And the lesson is clear
Without any thorns the rose can’t be sweet
가사 번역
이 나에게 가르쳐 교훈이다
오래전에 어머니 무릎에서
그녀는 언젠가 당신을 사랑하는 사람이 말했다
당신을 울게 만들 것입니다
그가 당신을 사랑하지만 그는 당신을 해칠 것이다
당신이 죽을 수 있다고 느낄 때까지
하지만 만약 그가 날 용서해준다면
당신은 그의 여자
그리고 그는 당신의 사람입니다
장미를 찾을 때
당신이 만날 가시가 있습니다
그리고 내 아이를 기억하십시오
가시가 없으면 장미는 달콤 할 수 없습니다
잘 마침내 일어났습니다
이제 울 차례입니다
오,내 사랑 내가 죽을 수 있다고 느낄 때까지 나를 다치게 했어
하지만 당신은 날 용서하고 이해한다는군요
난 네 여자야
그리고 당신은 내 사람이야
가슴앓이에 대해 말하지 마
나는 눈물의 나의 몫을 울었습니다
나는 비의 내 몫을 했어
하지만 폭풍 후에
비는 나타나지 않습니다
난 그냥 당신이 나를 잡아 때 내 세상이 완료 알고있다
그리고 교훈은 분명하다
가시가 없으면 장미는 달콤 할 수 없습니다
그리고 교훈은 분명하다
가시가 없으면 장미는 달콤 할 수 없습니다