Виктор Петлюра — Черный ворон 가사 및 번역

이 페이지에는 Виктор Петлюра의 노래 "Черный ворон"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Забирают нас суровые кресты,
Может, сыну твоему, а может — дочке
Отбивают срок казенные часы.
А нука, парень, подними повыше ворот,
Подними повыше ворот и держись,
Черный ворон, черный ворон, черный ворон,
Переехал мою маленькую жизнь.
А на глаза надвинутая кепка,
Сзади — рельсов убегающий пунктир,
Нам товарищем с тобой на этой ветке
Будет только лишь суровый конвоир.
Нам товарищем с тобой на этой ветке
Будет только лишь суровый конвоир.
И если вспомнится любимая девчонка,
Если вспомнишь отчий дом, родную мать,
Подними повыше ворот, и тихонько
Начинай ты эту песню напевать.

가사 번역

우리에게 가혹한 십자가를 가져 가라,
어쩌면 당신의 아들,또는 어쩌면 당신의 딸
정부 시계는 시간이 눈에 띈다.
문 사진 좀 잡아봐,
더 높은 문을 들어 올려 길게,
블랙 크로우,블랙 크로우,블랙 크로우,
내 작은 인생을 움직였다.
그리고 모자는 그의 눈을 통해 아래로 당겼다,
점선을 멀리 달리는 뒤 가로장,
우리는 이 지점에 당신과 가진 친구가 될 것입니다
엄한 호위만 있을 겁니다
우리는 이 지점에 당신과 가진 친구가 될 것입니다
엄한 호위만 있을 겁니다
그리고 당신이 좋아하는 소녀를 기억한다면,
당신이 당신의 아버지의 집,자신의 어머니를 기억한다면,
는 게이트의 사진을 잡고,조용히
그 노래를 흥얼 시작합니다.