Виктор Петлюра — Свадьба 가사 및 번역
이 페이지에는 Виктор Петлюра의 노래 "Свадьба"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Свадьба, свадьба твоя, веселятся друзья.
«Горько» вам они кричат, только я один не рад…
Если б всё заранее мне знать бы,
Может, было б и не так больней,
А сегодня я иду на свадьбу
В дом к любимой девушке своей.
И несу в подарок поздравление,
Лишь цветов любимых я твоих.
Ты прости, что я без приглашения,
Но, позволь, поздравить вас двоих.
Припев:
Свадьба, свадьба твоя, веселятся друзья.
«Горько» вам они кричат, только я один не рад.
Свадьба, свадьба твоя, всё прошло для меня.
Больно мне и в сердце крик: «Я, увы, не твой жених».
Да, я знаю, что теперь не нужен
Я тебе, но что случилось вдруг?
Через час твоим законным мужем
Станет навсегда мой лучший друг.
Видеть мне тебя с другим так странно,
В окружении всех твоих гостей.
Просто очень больно быть незваным
У любимой девушки своей.
Припев:
Свадьба, свадьба твоя, веселятся друзья.
«Горько» вам они кричат, только я один не рад.
Свадьба, свадьба твоя, всё прошло для меня.
Больно мне и в сердце крик: «Я, увы, не твой жених».
Свадьба, свадьба твоя, веселятся друзья.
«Горько» вам они кричат, только я один не рад.
Свадьба, свадьба твоя, всё прошло для меня.
Больно мне и в сердце крик: «Я, увы, не твой жених».
가사 번역
결혼식,당신의 결혼식,친구 재미 있습니다.
그들은 당신에게"몹시 울"하지만 행복하지 않은 유일한 사람은 아니에요…
내가 미리 모든 것을 알고 있다면 나는 것,
어쩌면 그렇게 많이 아프지 않을 수도 있습니다,
그리고 오늘 나는 결혼식에 갈거야
그의 사랑하는 소녀의 집으로.
그리고 나는 선물로 인사말을 가지고,
내가 제일 좋아하는 색깔만
초대받지 못해서 미안해,
하지만 내가 너희 두 사람을 축하 할 수 있습니다.
합창:
결혼식,당신의 결혼식,친구 재미 있습니다.
그들은 당신을"몹시"소리,하지만 행복 유일한 사람이 아니에요.
결혼식,당신의 결혼식,나를 위해 모든 끝났다.
그것은 나를 상처 내 마음에 외침:"나는,아아,당신의 약혼자 아니에요."
예,나는 더 이상 필요하지 않다는 것을 압니다
말했지만 갑자기 무슨 일이 있었던 거야?
한 시간 안에 당신의 법적 남편
영원히 내 가장 친한 친구가 될 것입니다.
다른 사람이랑 같이 있어서 정말 신기하다,
모든 손님에 의해 둘러싸여 있습니다.
초대받지 않은 게 정말 아파요
여자친구도 있어
합창:
결혼식,당신의 결혼식,친구 재미 있습니다.
그들은 당신을"몹시"소리,하지만 행복 유일한 사람이 아니에요.
결혼식,당신의 결혼식,나를 위해 모든 끝났다.
그것은 나를 상처 내 마음에 외침:"나는,아아,당신의 약혼자 아니에요."
결혼식,당신의 결혼식,친구 재미 있습니다.
그들은 당신을"몹시"소리,하지만 행복 유일한 사람이 아니에요.
결혼식,당신의 결혼식,나를 위해 모든 끝났다.
그것은 나를 상처 내 마음에 외침:"나는,아아,당신의 약혼자 아니에요."