Виктор Третьяков — Беглец 가사 및 번역
이 페이지에는 Виктор Третьяков의 노래 "Беглец"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Помню, были посты вдоль дороги,
И архангелы в небе — ротами.
Помню, поднят был рай по тревоге,
И поймали нас за воротами.
Сам верховный рассматривал дело,
И «впаял» нам срок, чтоб не лазили,
И, загнав душу в грешное тело,
Отбывать послал… да на край земли.
А на краю, а на краю,
Страх, как захватывает дух.
Мне б жить тихонечко в раю,
А я пою один за двух.
А на краю, а на краю
Коней так трудно удержать,
Мне б жить «за пазухой» в Раю,
А я сюда решил сбежать.
Впрочем, здесь тоже, знаешь, морока:
Во грехе живём, от рождения.
И я всё жду, что скостят мне полсрока
За примерное поведение.
Возжелавшие зрелищ и хлеба,
Кто со страху, кто по безбожности,
Мы так искренно рвёмся на небо…
Чтоб сбежать потом при возможности.
Ведь на краю, ведь на краю,
Страх, как захватывает дух.
Мне б жить тихонечко в раю,
А я пою один за двух.
А на краю, а на краю
Коней так трудно удержать,
Мне б жить «за пазухой» в Раю,
А я сюда решил сбежать.
가사 번역
나는 길을 따라 게시물이 있었다 기억,
그리고 하늘에있는 회사의 대천사.
낙원이 경고 받았던 게 기억나요,
그리고 그들은 문 밖에서 우리를 붙 잡았다.
대법원 자체가,
그들이 등반하지 않았다 있도록 그리고,우리에게 용어를"납땜",
그리고 영혼을 죄 많은 몸으로 인도했습니다,
날 지구 끝까지 보냈어요
가장자리에 하나,가장자리에 하나,
공포,얼마나 아름다운.
나 그것은 낙원에서 조용히 살고 온다,
나는 두 하나 노래.
가장자리에 하나,가장자리에 하나
말은 참 힘들어,
나 그것은 낙원에서"가슴을 위해"살기 위해 온다,
여기서 도망치기로 했어요
그러나 여기,너무,당신은 알고있다,그것은 번거 로움입니다:
우리는 출생 죄에 살고 있습니다.
그리고 나는 아직도 그들이 나에게 반 달러를 잘라 기다리고 있어요
좋은 행동을 위해.
서커스와 빵을 갈망하는 사람들,
두려움으로부터,무신론으로부터,
우리는 하늘을 위해 이렇게 근실하게 열망합니다…
가능한 경우 나중에 탈출하십시오.
가장자리에,가장자리에,
공포,얼마나 아름다운.
나 그것은 낙원에서 조용히 살고 온다,
나는 두 하나 노래.
가장자리에 하나,가장자리에 하나
말은 참 힘들어,
나 그것은 낙원에서"가슴을 위해"살기 위해 온다,
여기서 도망치기로 했어요