Виктор Третьяков — Физика 가사 및 번역
이 페이지에는 Виктор Третьяков의 노래 "Физика"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В нашей жизни всё взаимосвязано,
Вот наешься варенья, и… слипнется,
Ведь не даром по поводу сказано:
Как аукнется, так и откликнется.
И вот какой тебе жизнь представляется,
Так она, безусловно, и сложится,
В равной мере всем предоставляется,
Сам не сможешь, само, брат, не сможется.
Если хочешь быть правым — не бегай «налево»,
Если хочешь быть первым — не спи за рулём,
А захочешь, чтоб рядом была королева,
Для начала попробуй сам стать королём!
Ничего просто так не прибавится,
Пустота, непременно, заполнится,
И если сверху чего-нибудь свалится,
Значит, тут же чего-нибудь вспомнится.
Вот такая, браток, философия,
Да не смотри на меня, как на шизика,
Нету, скажешь, по жизни пособия?
Да это ж просто начальная физика.
Если хочешь быть правым — не бегай «налево»,
Если хочешь быть первым — не спи за рулём,
А захочешь, чтоб рядом была королева,
Для начала попробуй сам стать королём.
В нашей жизни всё взаимосвязано,
Каждый сам принимает решения.
А в учебнике физики сказано,
Что угол падения равен углу отражения…
가사 번역
모든 것은 우리의 삶에 연결되어 있습니다,
여기 잼을 먹고,그리고 것입니다... 그것은 함께 붙어있을 것입니다,
결국,그것은 말했다 아무것도 아니다:
그것이 변함에 따라,그것은 응답 할 것이다.
이게 바로 네 삶의 모습이야,
그래서 그것은 확실히 작동 할 것입니다,
모든 사람은 동등하게 함께 제공됩니다,
넌 스스로 할 수 없어,형제야 스스로 할 수 없어
당신이 바로 할 경우-실행되지 않습니다"왼쪽",
당신이 먼저 할 경우,바퀴에 잠을하지 않습니다,
그리고 당신은 여왕이 거기 있기를 원하죠,
첫째,왕이 자신을 시도!
아무것도 단지 추가 할 것입니다,
공허함은 확실히 채워질 것입니다,
그리고 뭔가 이상에서 떨어지는 경우,
그것은 무언가가 즉시 기억 될 것을 의미합니다.
그게 철학이야,
내가 미친 사람처럼 보지 마,
인생 수당 같은 건 없지?
그것은 단지 기본적인 물리학입니다.
당신이 바로 할 경우-실행되지 않습니다"왼쪽",
당신이 먼저 할 경우,바퀴에 잠을하지 않습니다,
그리고 당신은 여왕이 거기 있기를 원하죠,
첫째,왕이 자신을 될하려고합니다.
모든 것은 우리의 삶에 연결되어 있습니다,
모두가 자신의 결정을 내릴 수 있습니다.
그리고 물리학 교과서는 말한다,
부각의 각은 반영의 각과 같다는 것을…