Виктор Третьяков — Новогодняя песенка 가사 및 번역
이 페이지에는 Виктор Третьяков의 노래 "Новогодняя песенка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Без друзей, от ёлки — мало толку,
Разве что, иголки посчитать…
А придут друзья к тебе на Ёлку,
Можно будет вместе помечтать!
Как ты станешь сильным и отважным,
Важным… эх, да что там говорить!
Тот, кто управлял корабликом бумажным,
Все моря сумеет покорить!
Глянь-ка в зеркало, дружок,
На носу — Новый год!
С неба падает снежок,
Всё случится вот-вот…
Вот-вот… вот-вот…
Подожди, и всё случится вот-вот…
Всё произойдёт — не понарошку,
Если в полночь к ёлке подойти,
Нужно лишь глаза закрыть ладошкой,
И тихо досчитать до десяти…
Сколько всякой всячины на свете,
Лишь остановись на полчаса…
Взрослые — они такие же, как дети,
Только, жаль, не верят в чудеса!
Глянь-ка в зеркало, дружок,
На носу — Новый год!
С неба падает снежок,
Всё случится вот-вот…
Вот-вот… вот-вот…
Подожди, и всё случится вот-вот!
가사 번역
친구가 없으면,나무는 거의 사용하지 않습니다,
바늘을 세지 않는 한…
그리고 친구는 당신의 나무에 올 것이다,
우리는 함께 꿈을 꿀 수 있습니다!
당신은 어떻게 강하고 용감한 될 것입니다,
중요... 아,내가 무슨 말을 할 수 있습니다!
종이 보트를 운영하는 사람,
모든 바다는 정복 할 수있을 것입니다!
거울을 봐,내 친구,
새로운 년—코에!
하늘에서 눈덩이 폭포,
곧 일어날 거야…
그게 다야... 즉,그것 뿐이다…
대기,모든 것이 곧 일어날 것입니다…
모든 일이 일어날 것이다—하지 재미를 위해,
자정에 나무에 가면,
당신은 당신의 손으로 눈을 감아야합니다,
그리고 조용히 10 로 계산…
얼마나 많은 것들을 세상에,
그냥 반 시간 동안 중지…
성인은 아이들 같이 다만 입니다,
오직,그것은 그들이 기적을 믿지 않는 유감입니다!
거울을 봐,내 친구,
새로운 년—코에!
하늘에서 눈덩이 폭포,
곧 일어날 거야…
그게 다야... 즉,그것 뿐이다…
잠깐,모든 것이 곧 일어날 것입니다!