Vilain Pingouin — Régime de fer 가사 및 번역
이 페이지에는 Vilain Pingouin의 노래 "Régime de fer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En Afrique du Sud, l’tat s’ennuie
Il broie du noir, il broie du noir
Et chaque jour, et chaque nuit
J’entends les cris, j’entends les cris
Et si tu n’es qu’un fils de noir
Alors tu n’es qu’un fils de btard
Tu lui appartiens, tu lui apartheid
Rgime de fer part entire
Mais quand on gouverne avec des chanes
On ne s’attire que la haine
Et quand on met un oiseau en cage
On ne peut contenir sa rage
Et pourquoi les regarder, sans les voir?
Pourquoi les couter, sans y croire?
Pourquoi les regarder, sans les voir?
Pourquoi toujours se dtourner du miroir?
Et quand il te frappe sur les mains
Et qu’il te dit que c’est pour ton bien
Tu sais que celui qui a toujours raison
C’est celui qui tient le bton
Avec la sueur et le sang de tes pres
Il a arros ses terres
Il te regarde et dcide de ton sort
Qui sera de les suivre dans la mort
Et pourquoi les regarder, sans les voir?
Pourquoi les couter sans y croire?
Pourquoi les regarder sans les voir?
Pourquoi toujours se dtourner du miroir?
가사 번역
남아 프리 카 공화국,문신은 지루
그는 검은 갈기,그는 검은 갈기
매일,매일 밤
비명소리가 들려 비명 소리가 들려
그리고 당신은 검은 단지 아들 인 경우
넌 그냥 비타드의 아들이야
당신은 그의 소유,당신은 아파 르트 헤이트 그
철의 전체 공유
그러나 당신이 체인을 지배 할 때
우리는 단지 증오를 유치합니다
새장을 새장에 넣으면
우리는 그의 분노를 포함 할 수 없습니다
왜 그들을 보지 않고,그들을 봐?
왜 그것을 믿지 않고,그들에게 비용?
왜 보지 않고 그들을 봐?
왜 항상 거울에서 멀어지니?
그리고 그가 당신을 손에 때릴 때
그리고 그는 당신의 자신의 이익을 위해 당신을 알려줍니다
당신은 항상 옳다는 것을 알고 있습니다
그는 막대기를 들고 하나
당신의 사랑하는 사람의 땀과 피로
그는 자신의 땅을 불에 태웠습니다.
그는 당신을 보면서 당신의 운명을 결정합니다
누가 죽음으로 그들을 따를 것인가
왜 그들을 보지 않고,그들을 봐?
왜 믿지 않고 그들을 비용?
왜 그들을 보지 않고 그들을 봐?
왜 항상 거울에서 멀어지니?