Vildhjarta — The Lone Deranger 가사 및 번역
이 페이지에는 Vildhjarta의 노래 "The Lone Deranger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go ahead and blame me.
I keep my head as high as I can,
But let these words answer for what I have done,
May your judgment not be too heavy upon me.
Of course I didn’t know back then,
This is not the result that I hoped for.
The general misery I have brought upon you;
I did not wish for anything to happen.
Today, lets look far away from this.
Tonight no buildings will collapse, and I know this too shall pass.
Grasp your fear with both your hands, you knew that this time would come.
Write your worries in the sand, you knew that this time would come.
And I will turn my back on you, just like I always do,
Just like I’ve always done.
We took us through the blood and sand with bloody teeth,
Beaten and tired we share whats lost. Now the moments is over.
Now that everyone has seen through my lies. I cannot possibly stay.
I have to leave. Never has a distance seemed so difficult to undertake.
I tear my camp down, brick by brick, the time has come.
I have been here before. Now I’m back to square one,
When all these feelings had just begun.
Carelessly I wasted my chance, all for the sake of revenge. The taste of sickness cannot be described, it slowly wears me down.
There are some things inexpressible to those that I leave behind.
Determination leads my way.
There are some things better left unsaid to those that have never seen this
place.
You stand your guard and stay behind. I face the heat alone.
I take a last look and say farewell. You may never see me again.
가사 번역
가서 나를 비난.
내가 할 수있는 한 높은 내 머리를 유지,
그러나 이 말은 나가 한 일을 위해 응답하게 하십시오,
당신의 판단이 너무 무겁지 않기를 바랍니다.
물론 그때는 몰랐지,
이 내가 기대 한 결과가 아닙니다.
내가 너에게 가져 온 일반적인 불행은;
난 아무것도 일어나지 않길 바랐어
오늘,이 멀리 떨어져 볼 수 있습니다.
오늘 밤 건물은 붕괴되지 않습니다,나는이 너무 통과 할 것을 알고있다.
두 손으로 두려움을 파악,당신은이 시간이 올 것을 알고 있었다.
모래에 당신의 걱정을 쓰기,당신은이 시간이 올 것을 알고 있었다.
그리고 난 항상 그랬던 것처럼,당신을 다시 켤 것입니다,
항상 그랬던 것처럼
우리는 피 묻은 이빨로 피와 모래를 통해 우리를 데려 갔다,
구타 피곤 우리는 손실 무엇을 공유 할 수 있습니다. 이제 순간 끝났다.
이제 모두가 내 거짓말을 통해 보았다. 나는 아마도 머물 수 없다.
난 떠나야 해 수행 할 거리가 너무 어려운 듯 적이 없다.
내 캠프를 쳐버리고,벽돌로,때가 왔다
전에 여기 왔었어요 이제 나는 다시 광장 하나입니다,
이 모든 감정이 막 시작했을 때.
부주의하게 나는 복수를 위해 모든 기회를 낭비. 질병의 맛은 묘사 될 수 없으며 천천히 나를 착용시킵니다.
내가 뒤에 남겨 놓은 사람들에게 저렴 할 수없는 것들이 있습니다.
결정은 내 길을 인도한다.
이 일을 본 적이 그들에게 더 나은 왼쪽 몇 가지가 있습니다
장소.
당신은 당신의 경비를 서서 뒤에 머물. 나는 혼자 더위에 직면 해있다.
나는 마지막 모습을하고 작별 인사. 다신 날 못 볼지도 몰라