Villebillies — Grass Roots 가사 및 번역
이 페이지에는 Villebillies의 노래 "Grass Roots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo I’m on the next train if you’re going my way
Been on the West Coast for about six days
And my head’s spinnin'
Fast money fast women
I’m tryin' to make it home to where my folks’re just livin'
The day to day
And if you’re broke it’s okay
Come shack up at my crib we’ll sip liquor 'til we fade
To a sweet serenade of a Southern Rock tune
We humble in Kentucky ain’t no lickin' silver spoons
I hope I get home soon I be whistlin' dixie
My moms and my grandma man I bet they miss me
Can’t wait to have a conversation with real people
Take me home to my grass roots where we all equal
Take me home to my grass roots
The only place that I can call my own
Take me home to my grass roots
The only place that I don’t feel alone
Well it’s been a bit too long
But I’ve been doin' my stay
The Golden State and I our ways
I want my cigarettes cheap and my ladies relaxed
I wanna walk around the streets without no buttons or slacks
I want all them mom’s cookin', big smiles, and friendly faces
Down here we all got friends in low places
Sweet smell of home I miss that bluegrass fragrance
And this six hour flight is really testin' my patience
You see I thought I knew the city 'til I left my home
Without a dollar in my pocket and a microphone
A couple fellas from the neighborhood lost in the dream
Fast cars fine women and the crown of a king
So be heard and better yet go out in the street
And get blurred and make love to the finest of free
But now I wish I had a one way ticket to home
I been there I done that an' now I’m ready to go
Well I hope I get home soon I be whistlin' dixie
My moms and my grandma man I bet they miss me
Can’t wait to have a conversation with real people
Take me home to my grass roots where we all equal
Take me home to my grass roots
The only place that I can call my own
Take me home to my grass roots
The only place that I don’t feel alone
Babe I’m on my way, plane is on the runway now
By the end of day, I’ll be on Kentucky ground
Feelin' mighty fine, jet lag no sweat best bet
Down here in our neck of woods never scared to get wet
On a humid summer night beer sweat beads
Locusts sound like symphonies a-playin' in the trees
Sittin' there in the lawn chair havin' laughs
Yeah the beer’s cheap but ice cold and we’ll make it last
Aren’t you glad we made it?
We’re Californicated
Two hours in I’m not trippin' or faded
Jaded (whoa-oh-oh-oh-oh)
Headin' to the top I ain’t never fallin' off
You wanna see a star before they cusp off
Well let’s glide where we goin'
To the west side when we blowin' (yeah)
I feel a way I never did before
And here I open doors I never could before
With your help and I thank you
I miss my hometown I’m on my way soon (yeah)
Take me home to my grass roots
The only place that I can call my own
Take me home to my grass roots
The only place that I don’t feel alone
가사 번역
난 다음 기차에 타
서해안에서 대략 6 일 동안
그리고 내 머리가 돌아
빠른 돈 빠른 여성
우리 가족이 사는 곳으로 돌아가려고 노력중이에요
매일 매일
당신이 파산하는 경우 그리고 괜찮아
내 침대에 쳐박아 우리가 사라질 때까지 술을 마실거야
남부 바위 곡의 달콤한 세레나데에
켄터키에서 겸손한 건 은 숟가락이 아니야
나는 곧 집에 도착 바랍니다 휘슬린의 딕시
내 엄마와 할머니 남자 나는 그들이 나를 그리워 내기
진짜 사람들하고 대화하는 걸 기다릴 수가 없어
우리 모두 같은 곳 내 잔디 뿌리에 집에 데려다
내 잔디 뿌리로 나를 집으로 데려가
내가 직접 전화할 수 있는 유일한 장소
내 잔디 뿌리로 나를 집으로 데려가
내가 외롭지 않은 유일한 곳
음,조금 너무 오래되었습니다
하지만 난 계속 여기서 지냈어
골든 스테이트와 나는 우리의 방법
담배도 싸고 여자들도 안심하고
단추나 바지 없이 걸어다니고 싶어요
나는 그들 모두를 원한다 엄마의 요리',큰 미소,친절한 얼굴
여기 아래 우리 모두는 낮은 곳에서 친구를 얻었다
가정의 달콤한 냄새 나는 블루 그라스 향기가 그리워
이 6 시간 비행은 정말 내 인내심을 시험하고있다
내 고향을 떠날 때까지 도시를 아는 줄 알았어
내 주머니에 달러 및 마이크 없이
이웃들이 꿈에서 길을 잃었어
빠른 자동차 고급 여성과 왕의 왕관
그래서 듣고 더 나은 아직 거리에 나가
그리고 흐리게 얻을 무료 최고의 사랑을
하지만 지금 나는 집에 한 가지 방법 티켓을 있었으면 좋겠다
나는 지금 갈 준비가'그 일을 거기에 있었다
그럼 난 곧 집에 도착 바랍니다 휘슬린의 딕시
내 엄마와 할머니 남자 나는 그들이 나를 그리워 내기
진짜 사람들하고 대화하는 걸 기다릴 수가 없어
우리 모두 같은 곳 내 잔디 뿌리에 집에 데려다
내 잔디 뿌리로 나를 집으로 데려가
내가 직접 전화할 수 있는 유일한 장소
내 잔디 뿌리로 나를 집으로 데려가
내가 외롭지 않은 유일한 곳
자기야,지금 비행기 활주로에 있어
결국 켄터키로 갈 거야
느낌'강력한 미세,시차 더 땀 베스트 베팅을 지연
우리 목 속에 젖는 게 두렵지 않아
습한 여름 밤 맥주 땀 구슬
메뚜기 나무에서 연주회 같은 소리
저기 잔디 의자에 앉아 웃음
그래,맥주는 싸지 만 얼음 추위와 우리는 그것을 마지막으로 만들거야
우리가 해내서 기쁘지 않아?
저희는 캘리포니아에 거주하고 있습니다
2 시간 안에 난 빠지지 않거나 퇴색하지 않아.
지칠대로 지친(워-오-오-오-오)
맨 위로 올라가 절대 떨어지지 않아
스타를 보고 싶나?
그럼 우리가 어디로 가는지 활공 하자
우리가 날려 때 서쪽(예)
나는 내가 전에 결코하지 않았다 방법을 느낀다
그리고 여기서 나는 결코 전에 할 수 없었던 문을 엽니다
당신의 도움과 함께 나는 당신을 감사합니다
나는 곧 내 고향이 그리워요(예)
내 잔디 뿌리로 나를 집으로 데려가
내가 직접 전화할 수 있는 유일한 장소
내 잔디 뿌리로 나를 집으로 데려가
내가 외롭지 않은 유일한 곳