Villebillies — Mr. Brown Bag 가사 및 번역
이 페이지에는 Villebillies의 노래 "Mr. Brown Bag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mr. Brown Bag
He’s been talking to me
He’s been around so long
I’m singin' this song just to let him know
Mr. Brown Bag
He ain’t goin' nowhere
I see him everyday
Can’t get away I gotta let him go
Well me and Mr. Brown Bag we gotta pass
And every time I try and quit it bites me in the ass
I know it sounds bad but people say that I’m an addict
Just when I think I don’t, I gotta have it
I knew I couldn’t stop it since the day I begun
And I been tryin' to kick the habit since 2001
Yo a new year has begun and I ain’t fallin' off the wagon
I’m stuck to the bottle like a fridge to a magnet
So Mister Mister Brown Bag
Y’know you’re so so smooth
And so so cool and everybody knows 'bout you
You like blood not water so I gotta be true
And understand my day’s longer without you
I get to thinkin' when I’m drinkin'
'Bout the love that we got
Until I wake up in the mornin' with my stomach in knots
And I’m so low layin' on the bathroom floor
And all I know is it’s about time you go
Mr. Brown Bag
He’s been talking to me
He’s been around so long
I’m singin' this song just to let him know
Mr. Brown Bag
He ain’t goin' nowhere
I see him everyday
Can’t get away I gotta let him go
Who will love me when I’m low? (low)
You ain’t got no feelings but you’re sure to let me know (know)
That you’re always there an' got my back like Quasimo
But I’m up on your schemes though
Always in the background twistin' what I mean
Like some kind of sick Svengali (gali)
You’re pulling strings (strings)
Ain’t no tellin' what the future will bring
So go ahead help me sin
And when I’m in a fix let me in
Just know the change’s blowin' in with the wind, uh-huh
Well sometimes
I get to drinkin' baby more than I should
But it’s like
My body needs it like a would
And it goes from different thangs
From bourbon to hurricanes
Mr. Brown Bag’s always there to deal with the pain
A sip or two of in the mornin' a fifth the afternoon
And I ain’t speakin' on the evenin' so you
Can just assume that I’m not
With Mr. Brown Bag and drinkin' my day away
Drinkin' my day away
Mr. Brown Bag
He’s been talking to me
He’s been around so long
I’m singin' this song just to let him know
Mr. Brown Bag
He ain’t goin' nowhere
I see him everyday
Can’t get away I gotta let him go
Let him go, let him go, let him go
Let him go, (let him go) let him go, (let him go), let him go
Let him go, (let him go) let him go, (let him go), let him go
Let him go
가사 번역
브라운 가방
나한테 계속 얘기했어
너무 오래 있었어요
이 노래를 불러서 알려주는 거야
브라운 가방
아무 데도 안 가
나는 그를 매일 본다
도망칠 수 없어 그를 보내줘야 해
그럼 저와 브라운 가방 우리는 통과해야
그리고 나는 그것을 시도 할 때마다 엉덩이에 물린
나는 그것이 나쁜 소리를 알고 있지만 사람들은 내가 중독자라고 말한다
안 된다고 생각할 때 난 그걸 가져야만 해
나는 내가 시작한 날부터 그것을 멈출 수 없다는 것을 알았다
그리고 2001 년 이후로 습관을 차려고 노력했어요
새해가 시작됐는데 마차에서 떨어지지 않아
병에다가 냉장고 자석처럼 붙어있잖아
그래서 미스터 갈색 가방
너 정말 매끈하구나
그리고 너무 시원하고 모두가'시합 당신을 알고있다
넌 물 피 안 좋아해서 내가 진짜야
내 하루가 너 없이 길어졌다는 것도 알아
내가 술을 마실 때
우리가 가진 사랑
내가 아침에 일어날때까지 내 배를 매듭지르면서
그리고 화장실 바닥에 너무 누워있어
내가 아는 건 네가 갈 때가 된 거야
브라운 가방
나한테 계속 얘기했어
너무 오래 있었어요
이 노래를 불러서 알려주는 거야
브라운 가방
아무 데도 안 가
나는 그를 매일 본다
도망칠 수 없어 그를 보내줘야 해
내가 낮을 때 누가 나를 사랑할 것입니까? (낮은)
당신은 아무 감정이 없지만 당신은 나에게 알려 확신합니다(알고)
넌 항상 거기 있잖니?
그러나 나는 당신의 계획에 달려 있습니다
항상 배경에서 내 말은
아픈 스벤갈리(gali)의 일종처럼)
당신은 문자열을 당기고 있습니다(문자열)
미래가 어떨지 모르니
그러니 죄 좀 도와줘
그리고 내가 고칠 때 나를 보자
그냥 바람과 함께 변화가 불어'알고,어-허
잘 때로는
난 술을 더 마실거야
그러나 그것은 같이 입니다
내 몸은 마치
그리고 그것은 다른 송곳니에서 간다
버번 위스키에서 태풍에 이르기까지
브라운백씨는 언제나 고통을 이겨내야 해요
아침에 한 모금 또는 두 잔 오후 다섯 번째
그리고 난 불운하게 말하지 않으니까
그냥 내가 아니라고 가정 할 수 있습니까
브라운 가방 씨와 함께 내 하루를 마시고
술을 마시고 내 하루를 멀리
브라운 가방
나한테 계속 얘기했어
너무 오래 있었어요
이 노래를 불러서 알려주는 거야
브라운 가방
아무 데도 안 가
나는 그를 매일 본다
도망칠 수 없어 그를 보내줘야 해
놔줘,놔줘,놔줘
놔줘,놔줘
놔줘,놔줘
그를 놓아