Вилли Токарев — Небоскрёбы 가사 및 번역
이 페이지에는 Вилли Токарев의 노래 "Небоскрёбы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я приехал из деревни в этот крупный городок
Очень трудно разобраться где тут запад где восток
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой,
А вокруг чужие люди, а кругом чужой народ
От тоски глушу я водку
Только водка не берет
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой
Ни товарища ни друга
Растворились как в воде
И никто здесь не поможет
Если скажем ты в беде
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой,
А кругом миллионеры денег куры не клюют
Между ними как шакалы люди бедные снуют
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой
Перепуганы до смерти все большие города
Не гуляют в них по паркам
Люди ночью никогда
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой
То гляди тебя ограбят то гляди тебя убьют
Похоронят как собаку и молитвы не споют
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой
Я карабкаюсь повыше, а вокруг все то же дно
Неужели мне богатым
В жизни стать не суждено
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой
Я работаю как лошадь все дела дела дела,
А жена не потерпела и к свободному ушла
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой
Я пока что не богатый да и бедным не назвать
Только вечно мне придется
Счастье светлое ковать
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой
Хорошо везде на свете
Только там где нету нас
Я не знаю то что будет знаю только что сейчас
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой
И брожу я одиноко
Впереди большой Бродвей
Кто-то ездит на «Роллс-Ройсах»
Я же прыгаю в сабвей
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой
Очень часто очень часто
Задаю себе вопрос
Для чего не понимаю черт меня сюда принес
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой
Небоскребы небоскребы,
А я маленький такой
То мне страшно то мне грустно
То теряю свой покой
가사 번역
마을에서 이 큰 마을로 왔어요
서부가 어디 있는지 동쪽이 어디에 있는지 알아내기가 매우 어렵습니다
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게,
그리고 낯선 사람,이상한 사람들 주위에
지루함에서 보드카를 마셨어
만 보드카하지 않습니다
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게
친구 또는 동지는 없습니다
물 같이 녹이는
그리고 여기에 아무도 도움이 될 것입니다
만약 당신이 곤경에 처했다고 말하면
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게,
백만장자가 사방에 있어
그들 사이에 가난한 사람들은 자칼 같은 질주
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게
모든 큰 도시는 죽음을 두려워
공원에서 걷지 마
밤에 사람들은 결코
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게
한 분 당신은 당신이 살해됩니다 다음 강탈됩니다
그들은 개처럼 당신을 묻어 것입니다 그리고 어떤 기도가 노래되지 않습니다
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게
나는 높은 상승,모두 같은 바닥 주위에
나는 부자 야
생명은 그런 뜻이 아닙니다
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게
나는 말처럼 모든 비즈니스 비즈니스 비즈니스 작업,
그러나 아내는 그것을 용납하지 않았고 무료로 떠났다
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게
나는 아직 부자가 아니며 가난하지도 않습니다
만 영원히 나는 해야
행복 빛 위조
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게
세계 곳곳에서 좋은 곳
우리가 존재하지 않는 곳에서만
무슨 일이 일어날지 모르겠어 이제 어떻게 될지
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게
그리고 혼자 방황
큰 브로드 웨이 앞에서
누가 롤스 로이스를 운전해
나는 지하철로 뛰어 들고있다
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게
매우 자주 자주
자신에게 물어
악마가 왜 날 여기로 데려왔는지 모르겠어
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게
고층 빌딩 고층 빌딩,
난 너무 작아
때로는 무섭고 때로는 슬프다
그럼 난 내 평화를 잃게