Vin Fischer — Leaving 가사 및 번역
이 페이지에는 Vin Fischer의 노래 "Leaving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember the long drives and summer days
I remember the feeling of disarray
it only stands to reason,
you thought that I’d be leaving
I remember the sound of the radio
I remember the places that we would go
it only stands to reason,
you thought that I’d be leaving
…and you were right.
(chorus:)
I know it’s not too late
we’re caught up in the race
if we’re all moving forward, why are you so far away?
we’ve fallen to our fate
don’t let it slip away
tomorrow only comes when we let go of yesterday.
I remember the things you would say to me
I remember the way that it used to be
it only stands to reason,
you thought that I’d be leaving
I remember the look you had on your face
when I said I was through with this place
it only stands to reason,
you thought that I’d be leaving
…and you were right.
chorus
don’t wait for me, it’s time I go
there’s one last thing that you should know…
…I'm never coming back.
chorus x2
가사 번역
나는 긴 드라이브와 여름 일을 기억
나는 혼란의 느낌을 기억
그것은 단지 이유에 서,
내가 떠날 줄 알았잖아
라디오 소리가 기억나
나는 우리가 갈 장소를 기억
그것은 단지 이유에 서,
내가 떠날 줄 알았잖아
...그리고 당신이 옳았다.
(합창:)
너무 늦지 않았다는거 알아
우리는 경주에 잡혀 있습니다
우리 모두 앞으로 나아가는 거라면 왜 멀리 있는 거야?
우리는 우리의 운명에 빠졌습니다
그것을 멀리 미끄러지게하지 마십시오
우리가 어제 놓아 때 내일이 온다.
나한테 할 말이 생각났어
예전 방식이 기억나
그것은 단지 이유에 서,
내가 떠날 줄 알았잖아
얼굴 표정이 기억나
내가 이곳을 끝냈다고 했을 때
그것은 단지 이유에 서,
내가 떠날 줄 알았잖아
...그리고 당신이 옳았다.
합창
날 기다리지 마 내가 갈 시간이야
당신이 알아야 할 마지막 한가지가 있습니다…
다신 안 돌아올 거야
합창 x2