Vince Staples — War Ready 가사 및 번역
이 페이지에는 Vince Staples의 노래 "War Ready"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Softly as if I played piano in the dark
Found a way to channel my anger now to embark
The world’s a stage and everybody’s got to play their part
God… with the signal clear as day
Put my Glock a… put my Glock away I got a stronger weapon
That never runs out of ammunition so I’m ready for war okay
Born ready, war ready, born ready, war ready, born ready, war ready, war ready,
your boys' lost already
My bitch look like Mona Lisa
Hammers busting like a soda in the freezer
Think I’m heading to Ibiza
Need a breather from the tripping
Either that or I’m embracing silly
Bite the bullet, tryna fight the feeling
Fuck around and pull it, push it to the limit
Ain’t a thing to a G Life give lemons, nigga hang from a tree
Coke game all came in a dream
Woke up feeling like the walls caved in Fucked to the death, never gave in Write that on the grave that I get laid in Heaven, hell, free, jail, same shit
County jail bus, slave ship, same shit
A wise man once said that a black man better off dead
So I’m, war ready
가사 번역
어둠 속에서 피아노를 치는 것처럼 부드럽게
지금 내 분노를 착수 할 수있는 방법을 발견
세상은 무대이고 모두가 그들의 역할을 해야 해
신이시여...오늘처럼 신호를 끊었습니다
내 글록을...내 글록을 치워 난 더 강한 무기를 가졌어
그건 탄약이 다 떨어지지 않아 그래서 난 전쟁을 할 준비가 됐어
출생 준비되어,전쟁 준비,출생 준비되어,전쟁 준비,출생 준비되어,전쟁이 준비되어,전쟁 준비,
당신의 소년'이미 잃었다
내년은 모나리자 같아
냉장고에 있는 소다 같이 파열 망치
이비자로 가는 것 같아.
바람 좀 쐬고 와
어느 쪽이든 또는 나는 바보 수용하고있다
총알을 물린,시도나는 느낌을 싸움
다 때려치우고 당겨서 한계까지 밀어
생명이 레몬 주는 게 아니라 나무에서 목매달아
콜라 게임은 모든 꿈에 온
일어나보니 벽이 무너져 죽은채로 무너져버렸던 느낌이야 내가 천국에 누워있는 무덤에는 그런 글 써본 적 없어
카운티 교도소 버스,노예선,같은 똥
현명한 사람은 한 번 죽은 떨어져 검은 사람이 더 나은 말했다
그래서,전쟁 준비