Vincent Delerm — Kensington Square 가사 및 번역

이 페이지에는 Vincent Delerm의 노래 "Kensington Square"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Alors vous avez emprunté la Bentley bleu pale de son père
Elle a conduit machoires serrées dans le quartier des affaires
Au début de la soirée Oxford avenue d’l’année dernière
Vous vous etes dirigés vers Kensington square
Surtout ne pas abimer les fauteuils cuirs marron clair
Surtout ne laisser trainer aucun papier à l’arrière
Dans le soir et qui descend sous les premiers lampadaires
Vous serez assis sur le bancs de Kensington Square
Pourtant il ne se passera à peu près rien entre vous
Que ce moment ou les bras serrés autour des genoux
Elle dira nous avons bien fait
Et c’est peut-etre à cet instant qu’il aurait fallu qu’il fallait
Et tu regretteras longtemps. longtemps après
Vous venez de dépasser ce monument funéraire
Fréquemment photographié dans les vieux manuels scolaires
Elle craint de n’avoir pas pris en passant par Saint-John Street
Réellement un racourci elle remonte un peu sa vitre
Tu essaye de temps en temps une conversation nouvelle
Elle ne répond pas vraiment tu déballes un caramel
Les autobus qui défilent plus que quelques mètres à faire
Tout sera tellement facile à Kensington Square
Pourtant il ne se passera à peu près rien entre vous
Que ce moment ou les bras serrés autour des genoux
Elle dira nous avons bien fait
Et c’est peut-etre à cet instant qu’il aurait fallu qu’il fallait
Et tu regretteras longtemps. longtemps après
Sur les pelouses de Kensington tu n’as pas su lire mes penseés
De ce cardigan qui frissonne de la main qui vient d’arracher
Les feuilles rougeatres d’un prunier
Elle te déposera chez toi devant le portail de l’entrée
Et dans la nuit tu entendra tes propres lèvres murmurer
C'était une excellente soirée
Alors vous avez emprunté la Bentley bleu pale de son père
Elle a conduit machoires serrées dans le quartier des affaires
Au début de la soirée Oxford avenue d’l’année dernière
Vous vous etes dirigés vers Kensington square

가사 번역

그래서 당신은 그의 아버지의 창백한 블루 벤틀리를 빌려
그녀는 비즈니스 지구에 꽉 턱을 몰았다
작년 옥스포드 애비뉴 저녁의 시작 부분에
켄싱턴 광장으로 가는 길
특히 밝은 갈색 가죽 안락 의자를 망치지 마십시오
특히 뒤에 어떤 종이를 두지 마십시오
저녁 및 첫 번째 가로등 아래 내림차순
당신은 켄싱턴 스퀘어 벤치에 앉아있을 것입니다
그러나 당신 사이에 아무 일도 일어나지 않을 것입니다
이 순간 또는 팔은 무릎의 주위에 걸었다
그녀는 우리가 잘했다고 말할 것입니다
그리고 어쩌면 그 순간에 그것이 있어야한다는 것이 었습니다
그리고 당신은 오랜 시간 동안 그것을 후회합니다. 오래 후에
방금 장례식 기념비를 지나쳤잖아
오래된 학교 교과서에서 자주 촬영 됨
그녀는 그녀가 세인트 존 거리를 통과하지 않았다 두려워
사실 짧은 컷은 그녀가 그의 창문 위로 올라간다
당신은 때때로 새로운 대화를 시도
카라멜 마신다고 대답 안 해
몇 미터 이상 달리는 버스
모든 것이 너무 쉽게 될 것입니다 켄싱턴 스퀘어
그러나 당신 사이에 아무 일도 일어나지 않을 것입니다
이 순간 또는 팔은 무릎의 주위에 걸었다
그녀는 우리가 잘했다고 말할 것입니다
그리고 어쩌면 그 순간에 그것이 있어야한다는 것이 었습니다
그리고 당신은 오랜 시간 동안 그것을 후회합니다. 오래 후에
켄싱턴 잔디에 당신은 내 생각을 읽을 수 없습니다
이 가디건에서 방금 찢어진 손에서 떨며
매실 나무 붉은 잎
그녀는 입구 문 앞에 당신의 집에 당신을 놓을 것이다.
그리고 밤에 당신은 당신의 자신의 입술 잡음을 듣게 될 것입니다
그것은 좋은 저녁이었다
그래서 당신은 그의 아버지의 창백한 블루 벤틀리를 빌려
그녀는 비즈니스 지구에 꽉 턱을 몰았다
작년 옥스포드 애비뉴 저녁의 시작 부분에
켄싱턴 광장으로 가는 길