Vincent Vallières — L'espace Qui Reste 가사 및 번역

이 페이지에는 Vincent Vallières의 노래 "L'espace Qui Reste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ma douce
J’pense qu’on est rendus au bout
On a fait le tour de la roue
Là y’a plus de solutions
Reste juste des questions
Ma douce
La pluie m’a passé bord en bord
Le vent m’a cloué dans le décor
Pourtant je continue de penser
Que je passerai pas au travers sans toi
Pourquoi ce qu’on aime le plus
Nous glisse entre les doigts
Pourquoi ce qui nous unit
Nous sépare à la fois
Je suis là à ta porte
C’est l’espace qui reste
Avant que l’étoile m’emporte
Une dernière caresse
Ma douce
La misère nous éclabousse
On s’est perdus depuis une secousse
Là y’a plus de solution
Reste juste des questions
Ma douce
Le bonheur c’est un météore
Qu’on peut échapper au hasard
Pourtant je continue de penser
Que je passerai pas au travers sans toi
Pourquoi ce qu’on aime le plus
Nous glisse entre les doigts
Pourquoi ce qui nous unit
Nous sépare à la fois
Je suis là à ta porte
C’est l’espace qui reste
Avant que l’étoile m’emporte
Une dernière caresse

가사 번역

나의 달콤한
다시 끝으로 돌아간 것 같아
우리는 바퀴 주위에 갔다
더 많은 솔루션이 있습니다
그냥 질문의 나머지
나의 달콤한
비는 나에게 가장자리를 통과했다
바람이 세팅에서 나를 못을 박았다
그러나 나는 계속 생각
너 없인 못 버텨
왜 우리가 가장 좋아하는 것
우리는 손가락 사이 미끄러
왜 우리를 통합하는 것
우리 둘 다 분리합니다
난 네 문 앞에 있어
이 남아있는 공간입니다
스타가 날 데려가기 전에
마지막 애무
나의 달콤한
불행은 우리를 튀깁니다
충격 받은 이후로 길을 잃었어요
더 많은 솔루션이 있습니다
그냥 질문의 나머지
나의 달콤한
행복은 유성
그 하나는 기회에서 탈출 할 수 있습니다
그러나 나는 계속 생각
너 없인 못 버텨
왜 우리가 가장 좋아하는 것
우리는 손가락 사이 미끄러
왜 우리를 통합하는 것
우리 둘 다 분리합니다
난 네 문 앞에 있어
이 남아있는 공간입니다
스타가 날 데려가기 전에
마지막 애무