Vincent Vallières — On verra ben 가사 및 번역
이 페이지에는 Vincent Vallières의 노래 "On verra ben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans une heure c’est terminé
Le soleil va se lever
La vie va continuer
Tu r’prendras ton chemin
J’prendrai le miens
Pour le reste on verra ben
Dans une heure c’est terminé
Regardes au bout du quai
La lumière s’en va briller
Toé tu t’en vas loin
Et j’attends en vain
De t’entendre me dire à demain
Reste mon coeur!
J’ten pris va t’en pas…
Y s’passe rien
Quand t’es pas là
Moi j’en peux pu de t’perdre de vue aussi longtemps
De t’espérer à chaque tournant
Dans une heure c’est terminé
Le soleil va se lever
On devra s’en aller
J’comprends pu tellement
Les détours qu’on prend
Pour être à même place en même temps
Reste mon coeur
Je t’en pris, reste là!
J’réponds de rien
Si tu t’en vas
Moi j’en peux pu de faire comme si c’pas important
Moi, je sais plus faire semblant
Regarde au quai
La lumière s’en vient briller
C’est p-t'être un matin pour toi pis moi
가사 번역
한 시간이면 끝날거야
태양이 떠오를 것이다
인생은 계속 될 것입니다
당신은 당신의 방법을 얻을 것이다
내 걸 가져가마
나머지를 위해 우리는 벤을 볼 것이다
한 시간이면 끝날거야
도크의 끝을 봐
빛은 빛날 것입니다
발가락 당신은 멀리 이동
그리고 나는 헛되이 기다립니다
내일 말해준다는 걸 들으려고요
내 마음 그대로!
멀리 가지 마…
아무 일도 안 일어나
여기 없을 때
널 오랫동안 못 볼 수도 있어
매 턴마다 당신을 위해 희망
한 시간이면 끝날거야
태양이 떠오를 것이다
가야겠어요
나는 술집을 너무 많이 이해한다.
우리가 취할 우회
같은 시간에 같은 장소에
내 마음 그대로
여기 있어,여기 있어!
나는 아무것도 대답
당신이 떠날 경우
중요한 일이 아닌 척 할 순 없어
더 이상 척할 수 없어
선착장을 봐
빛이 빛나
오늘 아침엔 나보다 더 심해졌어