Vincent Vincent And The Villains — Pretty Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Vincent Vincent And The Villains의 노래 "Pretty Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well theres a pretty little girl
Such a pretty little girl
I think she lives around the corner from me Because I see her walking past my window
But I don’t think she sees me Oh how I wish we could meet and have something to eat
Or maybe we could go for a dance
It’s just every morrnign when she looks up my street
Well i really gotta take a chance
I’ll say
«Pretty little girl are you in love
Well I always see you out on your own
Do you think that maybe I could get your number?
And i’ll call you on the telephone»
Whoa oh oh oh
I went sorry
Whoa oh oh oh oh She didn’t see me at all
And I went
Hear my heart go!
Well just the other day i was buying some food at my local Tesco store
And i turned around adn saw her there standing walking down a court
In the frozen section she had a lot of affection
And I knew that i had to say hi And seein her there in the grocery store
It was the perfect alibi
I said
«Pretty little girl are you in love
Well i always see you out on your own
Do you think that maybe i could get your number?
And I’ll call you on the telephone.»
Whoa oh oh oh
Whaaaa!
Whoa oh oh oh oh She didn’t see me at all
Come on!

가사 번역

잘 거기에 예쁜 소녀
이렇게 예쁜 아가씨
난 그녀가 내 창문 너머로 걷는 것을 보았기 때문에 그녀는 내 모퉁이에 사는 것 같아요
그러나 나는 그녀가 나를 볼 생각 오 어떻게 우리가 만날 수 있고 먹을 것을 가질 수 있으면 좋겠다
아니면 춤추러 갈 수도 있고
그녀가 내 거리를 볼 때 그것은 단지 모든 morrnign 입니다
그럼 난 정말 기회를 잡아야 해
나는 말할 것이다
"예쁜 소녀 당신은 사랑에
글쎄,난 항상 혼자 당신을 참조하십시오
전화번호를 받을 수 있을까요?
전화할게»
워 오 오 오
나는 미안 갔다
오 오 오 오 그녀는 전혀 나를 보지 않았다 우와
그리고 나는 갔다
내 마음을 이동 듣고!
아까 테스코 가게에서 음식 샀는데
애든이 법정에 서 있는 걸 봤어
냉동 섹션에서 그녀는 애정을 많이 했다
그리고 내가 인사하고 식료품점에서 그녀를 볼 것을 알고 있었다
완벽한 알리바이였어요
나는 말했다
"예쁜 소녀 당신은 사랑에
글쎄,난 항상 혼자 당신을 참조하십시오
전화번호를 받을 수 있을까요?
전화할게»
워 오 오 오
Whaaaa!
오 오 오 오 그녀는 전혀 나를 보지 않았다 우와
어서요!