Vincha — Ma chance 가사 및 번역

이 페이지에는 Vincha의 노래 "Ma chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lever 7h
Haleine de phoque
Mélange de clopes et de ketchup
La gueule enfarinée
Enfile un polo froissé
Ma meuf en train de ronfler dans ma boite crânienne
Un café froid
Et une sale tronche
Je pars au taf rejoindre mon collègue Alfonse
Front national et fan de foot
Il vit un drame de fou
Depuis qu’l'équipe de France bande mou
Je le console
J’suis trop sympa
Tandis qu’le type me tape un monologue sur Anelka
Mais j’suis plus là
Au téléphone je n’réponds pas
A ses blagues fachos je n’rigole pas
J’attends que sonne la cloche de la fin d’journée
Et je compte mes rêves et je r’garde mes pieds
M’appelez pas
J’ai pris la tangente
Entre deux mains ma tête je chante
Et j’attends le week end
Je ronge mon frein
J’attends qu’elle vienne qu’elle me prenne la main
J’ai pris un ticket je l’entends qui vient
Au loin ma chance danse
(bis)
Tickets resto, discours homophobes
Si j’approuve pas me v’la PD comme un phoque
Café clope clope et c’est r’parti
Photocopies, classeurs, placards clope clope
Et la porte s’ouvre quand le ciel se ferme
Le métro boude, et tous se plaignent des grèves
Je me perds en rêve
Qu’elle soit générale
J’imagine un nouveau mais, une escalade
Diner surgelé, JT déprimant
Un voisin parfait
A tué ses 3 enfants
Mais j’suis plus là
Aux feux d’hiver je n’réponds pas
Au ras-le-bol de l’hiver je n’crierai pas
J’attends que sonne la cloche de la fin d’semaine
Et je compte mes rêves et je r’garde mes semelles
M’appelez pas
J’ai pris la tangente
Entre deux mains ma tête je chante
Et j’attends le week end
Je ronge mon frein
J’attends qu’elle vienne qu’elle me prenne la main
J’ai pris un ticket je l’entends qui vient
Au loin ma chance danse
(bis)
Et j’attends mon train, je tends mon arc
Tant qu’il y aura des arbres et des flèches dans l’sac
J’ai pas besoin de mes mains pour me battre
Tant qu’il y aura des trains et de belles caraques
Je n’crois pas au destin ni aux obstacles
Et j’aurai mon festin mon Bergerac
Remballez vos câlins, vos mises en garde
Moi je l’avoue au loin qui nargue
Et j’attends le week end
Je ronge mon frein
J’attends qu’elle vienne qu’elle me prenne la main
J’ai pris un ticket je l’entends qui vient
Au loin ma chance danse
(bis)
(Merci à Clara pour cettes paroles)

가사 번역

레버 7 시간
물개 흡입
클로프와 케첩의 혼합물
보풀 입
구겨진 폴로 셔츠를 입으십시오
내 소녀 내 두개골 상자에 코골이
차가운 커피
그리고 더러운 얼굴
나는 내 동료 알폰세 가입 taf 에 갈거야
국가 정면과 축구 팬
그는 미친 드라마를 살고있다
프랑스 반데 무 팀 이후
나는 그를 위로한다
나는 너무 좋다
는 동안 사람을 앞머리 나에 대한 독백 아넬카
하지만 전 더이상 여기 없어요
는 전화에 나는 대답 하지 않습니다
그의 파초 농담에 나는 웃지 않는다
종말이 울리길 기다리고 있어
내 꿈을 세고 내 발을 지켰어
전화하지 마
나는 탄젠트했다
두 손 사이에 내 머리 노래
그리고 나는 주말을 기다리고 있어요
나는 나의 브레이크를 갉아 먹다
그녀가 와서 내 손을 잡기를 기다리고 있어요
티켓도 받았고
멀리 내 기회 댄스
(비스)
티켓 레스토,동성애 혐오증 연설
봉인처럼 V'la PD 를 승인하지 않으면
커피클로페 클로페와 알파티
복사,파일 캐비닛,옷장 클로프 클로프
그리고 하늘이 닫힐 때 문이 열립니다
지하철이 심통,그리고 모든 파업에 대해 불평하고있다
꿈속에서 길을 잃는다
일반적이 될 수 있습니다
나는 새로운 것을 상상하지만,등산
냉동 저녁 식사,우울한 JT
완벽한 이웃
그의 3 명의 아이들을 살해했다.
하지만 전 더이상 여기 없어요
겨울 화재에서 나는 대답 하지 않습니다
겨울엔 소리지르지 않을 거야
나는 주말 벨이 울리기를 기다리고 있습니다
꿈을 세고 발바닥을 지켜요
전화하지 마
나는 탄젠트했다
두 손 사이에 내 머리 노래
그리고 나는 주말을 기다리고 있어요
나는 나의 브레이크를 갉아 먹다
그녀가 와서 내 손을 잡기를 기다리고 있어요
티켓도 받았고
멀리 내 기회 댄스
(비스)
그리고 난 내 활을 스트레칭,내 기차를 기다립니다
가방 안에 나무와 화살이 있는 한
난 싸울 필요 없어