Vinicio Capossela — Dove siamo rimasti a terra Nutless 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinicio Capossela의 노래 "Dove siamo rimasti a terra Nutless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dov'è che siam rimasti a terra Nutless
dov'è lo sparo
il botto
dov'è la strada
dove noi
e la sera arriva presto troppo presto per potere andar
dov'è che siam rimasti
dov'è che siam restati soli Nutless
dov'è che i muri si sono chiusi addosso
muri che avevamo costruito
nella sabbia e per la sabbia
forse per avere ancora a tiro l’onda
tutta questa clandestinità dov'è che nata
questo andare a letto presto
quando è iniziata?
che potevamo andarcene a ragazze
o giù al Lido
affanculo questa serietà
questa lealtà
tutta questa impresa
poi il sabato all’iper a far la spesa
buttarci a piedi pari
nella vasca del campari
abbattere la notte
a raffiche di Gordon Rouge
…chabidubidù!
dov'è che abbiam ceduto il capo al sonno
al vapore alla cucina al caldo al televisore
tu in un letto e lei in un altro
dove quei bagliori visti da lontano
fuori in punta di pennello
tutto Napoleone
dipinto in un bottone
cara cosa hai fatto oggi e cosa hai fatto tu cara cosa hai fatto finché non si è fatto
BOOM
BOOM
BOOM
BOOM
lo vedi adesso che cos'è successo Nutless?
abbiam dovuto richiamare in campo i veterani
quelli che la battaglia grossa
credevano di averla fatta
e invece eccoci tutti
…in groppa alla lealtà!
le fontane di berlucchi
le cascate di garofani
…i love you
e quando ce ne andremo tutti Nutless
sarà quando l’aria è più vicina al cielo
veglierò per sempre
per vedere il bagliore da vicino
finché prenderemo d’anticipo il mattino.
non è più tardi
e non sarà tardi più
non è più tardi ora
non sarà tardi più
(Grazie ad ildeluso per questo testo)
가사 번역
어디 우리는 땅 넛 리스에 남아 있습니까
총 어딨어?
쾅
도로는 어디에 있습니까
어디 우리
그리고 저녁은 일찍 너무 일찍 간다
우린 어디에 머물죠?
우리는 어디 혼자 너트 남아 있습니까
벽이 어디로 갔지?
우리가 지은 벽
모래와 모래를 위해
어쩌면 아직도 파도가
태어난 이 모든 은밀한 신성
이 일찍 침대로 이동
언제 시작됐죠?
우리가 여자를 갈 수 있다고
또는 아래로 리도
이 심각성을 섹스
이 충성
이 모든 기업
그런 다음 토요일 하이퍼 쇼핑
심지어 발에 우리를 던져
이 탱크에서 캄파리
밤 아래로 가져와
돌풍 오브 고든 루즈
... 카이두!
어디 우리가 잠을 우리의 머리를 준?
이 tv 에 뜨거운 부엌에 찐
당신은 한 침대에 그녀는 다른
어디 그 깜박 멀리서 볼
밖으로 솔 끝에서
모든 나폴레옹
뜻버튼 페인트,버튼 페인트
사랑하는 당신은 무엇을 했는 오늘 그리고 당신은 무엇을 했는 사랑 당신은 무엇을 했습할 때까지 않았
붐
붐
붐
붐
보 지금 무슨 일이 있었는 너트?
참전용사를 현장으로 돌려보내야 했어요
큰 전투 사람들
그들은 그들이 그렇게 생각했다.
그리고 여기 우리 모두는
... 충성심의 등에!
베루치 분수
카르네이션의 폭포
...나는 당신을 사랑 해요
그리고 우리 모두가 너트 갈 때
하늘로 공기가 가까울 때
나는 영원히 볼 것이다
빛을 볼 수 있는 가까이
아침 일찍 일어나는 한
그것은 나중에 아니다
그리고 더 이상 늦지 않을 것입니다
그것은 나중에 지금 아니다
더 이상 늦지 않을 거야
(이 텍스트에 대한 일델 루소 덕분에)