Vinicio Capossela — La Notte Se Ne' Andata 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinicio Capossela의 노래 "La Notte Se Ne' Andata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La notte se n'è andata
come una fucilata
e i resti cadono abbattuti
sopra l’uomo del Gibbuti Inn
sguardo di paraffina
sopra il banco perlinato
puzza di chiuso e di benzina
sul parterre disinfettato
nuvole gonfie sopra il cielo
la banda suona un funerale
fango, e anatre per strada
due fari gialli contromano
vanno spediti come cani
randagi in mezzo alla pianura
fino alla fabbrica di ghisa
forno di musica e di luce
statuario Ciaina appoggia il piede
tra oriundi e truzzi in larga schiera
e in mezzo al mucchio una che sbatte
gli occhi come slot machine
lui ci ha le tasche piene d’oro
e dal sorriso ha perso i denti
anelli e grossi per lo sguardo
fessure umide e pazienti
Nic guidava il lamierone
niente sbirri per la strada
passa il turno del boccione
la radio suona indiavolata
Cato dietro parla e fotte
pare il grande lova lova
fotte e parla e tira botte
tra lattine e molle rotte
di all’amica non voltarti
e stringiti in mezzo al sedile
lei prima piange e dopo ride
vuole il suo turno nel privè
Nic la tratta col la cinghia
lei la lascia fare e stringe
il velluto con le unghie
più lui mena più lei stringe
Io ti ammazzo con la birra
non ti far vedere più
ti sotterro con la birra
non ti far vedere più
imbestiati dalla birra
dentro o fuori e così sia
muri sopra e muri intorno
la birra è tutto quel che c'è
Ciaina russa chioccia e sbuffa
fa un rumore di trattore
gratta gira e ancor si gratta
poi si alza con la schiena rotta
siede addosso alla sciacquone
e non trovò più niente da dire
fuori solo un ostinato
latrar di cani e segheria
la notte se n'è andata
come una fucilata
il cielo è grave e gonfio adesso
come una colpa presa addosso
il buco che la notte riempie
il mattino lo trivella
finché arriva come niente
la spugna che tutto cancella
가사 번역
이 밤은 사라 졌어요
총처럼.
그리고 유해는 아래로 가을
위 기부티 인 남자
파라핀 보기
펄리 벤치 위에
닫힌 냄새와 가솔린 냄새
소독 된 파터에
하늘 위에 부어 구름
밴드가 장례식을 치르고
거리에 진흙 및 오리
에 대하여 2 개의 노란 헤드라이트
그들은 개로 보내 져야합니다
평원 한가운데서 방황
주철 공장에
음악과 빛의 오븐
조상 시아 나 발 달려있다
많은 수의 oriundi 와 truzzi 사이
그리고 더미 한 두드리는 중간에
슬롯 머신 같은 눈
그는 금으로 가득 주머니 있어요.
그리고 미소에서 그는 자신의 치아를 잃었다
반지 그리고 보기를 위한 큰 그들
젖은 균열 및 환자
닉이 라미에로네를 몰았다.
길거리에 경찰이 없어
보치온(boccione)의 턴 통과
라디오 소리 indiavolata
케이토 뒤에 회담과 돌아
위대한 로바 로바 파
섹스와 이야기하고 엉덩이를 걷어차
깡통과 부서지는 봄 사이
네 친구한테 돌아보지 말라고 해
그리고 좌석의 한가운데에 짜내
그녀는 먼저 울고 웃음
그는 Privé 에서 자신의 차례를 원한다
Nic 는 스트랩 핸들
그녀는 그녀가 그것을 할 수 있고 좋다고
못을 가진 우단
더 그는 끌어 더 그녀가 좋다고
맥주 마시면 죽여버릴 거야
더 이상 널 못 보게 해
맥주로 묻어주마
더 이상 널 못 보게 해
맥주 고취
또는 밖으로 그래서 그것을 할
위의 벽과 주변의 벽
맥주 다 있어요
러시아 ciaina 납치 및 퍼프
트랙터 소음을 만듭니다
회전 여전히 스크래치
그리고 그는 다시 깨진 일어나
화장실에 앉아
그리고 말을 더 아무것도 찾을 수 없습니다
만 고집 아웃
개 짖는 소리와 제재소
이 밤은 사라 졌어요
총처럼.
하늘은 지금 심각 부풀어있다
죄책감 잡듯이
밤이 채우는 구멍
아침 훈련 그것
아무것도 없는 한
모든 것을 지우는 스폰지