Vinicio Capossela — Solo per me 가사 및 번역
이 페이지에는 Vinicio Capossela의 노래 "Solo per me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E se n'è andata così
Camminando di sghembo alle tre
Ascoltando e volendo tornare
Sui balconi a danzare
A danzare
Se n'è andata senza fretta ma invece
S'è mangiata veloce la mia strada
E la mia età
Ma in fondo vivere
Non è difficile
Non è che un fuoco azzurro e noi
Rimaniamo così
A rivedere scintille d’agosto
Che il mare gonfia in vapori di nuvole
Solo per me
Solo per me
Ho visto strade e ho visto guai
Solo per me
Solo per me
Ho amato male e forse mai
Ma l’amore è
Una chimera che
Che se n'è andata così…
Si se n'è andato così
Nelle frasi che ricorrono usuali
Negli errori che ritornano uguali
A imbrogliarci e a parlare per noi
Sì la quiete m' ha fatto paura
Di tornare a casa presto la sera
E dire amore
Come stai
Non sono stato qui ma oramai
Me ne vado così
In questa spiaggia pulita di vento
E l’alba ormai mi cancella dal tempo amato
Solo per me
Solo per me
Nel mio sassofono ho soffiato sempre
Solo per me
Solo per me
In fondo il mondo l’ho girato
Ma la musica è
Un’avventura che
Che se n'è andata così…
가사 번역
이렇게 떠났어요
3 에서 걷는 sghembo
듣고 다시 오기를 원합니다
발코니 춤
춤
그녀는 느긋한 남아 있지만 대신에
그녀는 내 길을 빨리 먹었다.
그리고 내 나이
하지만 깊은 라이브
그것은 어려운 일이 아니다
그것은 단지 푸른 불 그리고 우리입니다
그렇게 지내자
8 월의 불꽃을 검토
그 바다는 구름의 수증기로 부풀어 오릅니다
그냥 나를 위해
그냥 나를 위해
나는 거리를 보았고 문제를 보았습니다
그냥 나를 위해
그냥 나를 위해
나는 심하게 사랑하고 어쩌면 결코
하지만 사랑은
키메라
그 때문에 갔다…
그렇게 떠났어요
보통 반복되는 문구에서
같은 것을 반환 하는 오류
우릴 속이고 말하려고
예 조용한 나를 무서워
이른 저녁에 집에 와서
그리고 사랑을 말한다
당신은 어떻게
여기 온 건 아니지만 지금은
이렇게 떠날 거야
이 깨끗한 바람 해변에서
그리고 새벽은 지금 나의 사랑하는 시간에서 저를 지 웁니다
그냥 나를 위해
그냥 나를 위해
내 색소폰에서 나는 항상 불었다
그냥 나를 위해
그냥 나를 위해
난 세상을 바꿨어
하지만 음악은
그 모험
그 때문에 갔다…