Violent Affair — Dead End Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 Violent Affair의 노래 "Dead End Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crime rates on the rise and there’s nothing we can do It doesn’t look much like the city that we once knew
Another gunshot right out my front door
It’s a city wide decline that we can’t ignore
And the peaceful streets where we all once grew up Are now riddled with gangs guns and drugs
I see despair down every street
And on the face of everyone I meet
Let the south side sirens song me to sleep
A gun fire lullaby from the streets
Whoa just another dead end night
If the city decays we won’t retreat
We don’t know the meaning of the word defeat
Will everything be alright
Whoa just another dead end night
The arteries of the heartland are clogged with filth
It’s not what you’d expect from the bible belt
The wholesome facade will evaporate
To reveal reality of Midwestern waste
When the red dust settles then we’ll see
The actual condition of our city
No jobs no hope and it’s all turned to shit
At times it seems there’s no escaping it.
Let the south side sirens song me to sleep
A gun fire lullaby from the streets
Whoa just another dead end night
If the city decays we won’t retreat
We don’t know the meaning of the word defeat
Will everything be alright
Whoa just another dead end night
I just don’t feel quite like myself
I wake up everyday to this living hell
If it can’t be fixed lets burn it down
That would be an improvement to this town
I feel like a slave to this complacency
Confined in the decline of this city
Make the best of the worst while we’re here
But we won’t go on living in fear
Dead end nights blood shot eyes
I don’t give a fuck if I live or I die
Just another dead end night
가사 번역
범죄율 상승 중이고 우리가 할 수 있는 건 우리가 아는 도시처럼 보이지 않아요
내 앞에서 또 총상을 입었어
그것은 우리가 무시할 수없는 도시 전체의 감소입니다
그리고 우리 모두가 한때 자란 평화로운 거리는 이제 갱단 총과 마약으로 가득 차 있습니다
나는 모든 거리 아래로 절망이 보인다
그리고 내가 만나는 모든 사람들 앞에서
남측 사이렌이 날 잠들게 해줘
거리에서 나온 총 화재 자장가
우와 또 다른 막 다른 밤
도시가 붕괴되면 우리는 후퇴하지 않을 것입니다
우리는 패배라는 단어의 의미를 모른다
모든 것이 괜찮을 것입니까
우와 또 다른 막 다른 밤
심장의 동맥이 오물로 막혀 있어요
그것은 당신이 성경 벨트에서 무엇을 기대할 수 없습니다
건강한 외관은 증발할 것입니다
중서부 폐기물의 현실을 공개
붉은 먼지가 정착 할 때 우리는 볼 수 있습니다
우리 도시의 실제 조건
직업도 희망도 없고 다 똥으로 변했어
때로는 그것을 탈출 할 수없는 것 같습니다.
남측 사이렌이 날 잠들게 해줘
거리에서 나온 총 화재 자장가
우와 또 다른 막 다른 밤
도시가 붕괴되면 우리는 후퇴하지 않을 것입니다
우리는 패배라는 단어의 의미를 모른다
모든 것이 괜찮을 것입니까
우와 또 다른 막 다른 밤
나 자신같지 않아
난 매일 일어나 이 살아있는 지옥에서
이 고정 할 수없는 경우 구울 수 있습니다
이 마을이 나아질 거야
이 만족에 노예 같은 느낌
이 도시의 쇠퇴에 갇혀
우리가 여기 있는 동안 최고로 최악!
하지만 우린 계속 두려움 속에 살지 않을 거야
막다른 밤 블러드 샷 눈
죽든 살든 상관없어
그냥 또 다른 막 다른 밤