Violent Affair — Dying to Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Violent Affair의 노래 "Dying to Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another forty hours just wasted away
These monotonous tasks are eroding my brain
Just a slave for a wage or at least that’s how it seems
I won’t be sold mediocrity
Dying to live
We’re dying to live while we fight to exist
I know in my heart there is more than this
So punch the clock and do as you’re told
Your hopes and dreams are on the market to be sold
Spend six days a week breaking your back
Sacrificing your health in exchange for a check
We all kill ourselves a little everyday
Just to support the illusion that we’re really free
Dying to live
We’re dying to live while we fight to exist
I know in my heart there is more than this
So punch the clock and do as you’re told
Your hopes and dreams are on the market to be sold
So we drown ourselves in caffeine
Just to make it through another week
Tell ourselves everyday that there’s go to be a better way
We’re dying to live while we fight to exist
I know in my heart there is more than this
So punch the clock and do as you’re told
Your hopes and dreams are on the market to be sold
가사 번역
40 시간만 더 낭비했어
이 단조로운 작업은 내 두뇌를 침식하고 있습니다
임금을 위해 다만 노예 또는 적어도 그것이 보이는 방법 이다
나는 평범 판매되지 않습니다
뜻삶 죽어,살고 죽어
우린 살아남기 위해 죽어가고 있어
내 마음 속에 이 이상이란 건 알아
그래서 시계를 펀치와 당신이 말한대로 할
당신의 희망 및 꿈은 판매될 시장에 있습니다
당신의 뒤를 끊는 주 6 일을 보내십시오
수표에 대한 대가로 당신의 건강을 희생
우리 모두는 매일 조금씩 자신을 죽일
그냥 우리가 정말 무료 환상을 지원하기 위해
뜻삶 죽어,살고 죽어
우린 살아남기 위해 죽어가고 있어
내 마음 속에 이 이상이란 건 알아
그래서 시계를 펀치와 당신이 말한대로 할
당신의 희망 및 꿈은 판매될 시장에 있습니다
그래서 우리는 카페인에 자신을 익사
그냥 다른 주를 통해 그것을 만들려면
더 좋은 방법이 있을 거라고 매일 스스로에게 말해
우린 살아남기 위해 죽어가고 있어
내 마음 속에 이 이상이란 건 알아
그래서 시계를 펀치와 당신이 말한대로 할
당신의 희망 및 꿈은 판매될 시장에 있습니다