Violent Femmes — Confessions 가사 및 번역
이 페이지에는 Violent Femmes의 노래 "Confessions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People worry
what are they worrin about today
seems like there’s a good reason
to worry worry worry
I’d sit around listening to you story
if I wasn’t in such a hurry hurry hurry
and I’m so lonely
I just don’t think I can take it anymore
and I’m so lonely
I just don’t know what to do and I’m so lonely
feel like I’m gonna crawl away and die
and I’m so lonely
feel like i’m gonna
hack hack hack hack it apart
seems like there’s a good reason to be lonely lonely lonely
I gotta get someone or something
to make me feel less
lonely lonely lonely
I know I could do it
I know if I wasn’t so lonely lonely lonely
have we got an army
we’ll teach you how to act like to act like a man
have we got an army
man I mean to tell you we can fight
have we got an army
and were gonna do it tonight
do do do it tonight
yeah they’re gonna
pay pay pay pay it tonight
do do do it tonight
people worry
what are they worrin about today
people worry
na you see I’ve learned my lessons
and I don’t even want to here about your confessions
가사 번역
사람들은 걱정
그들은 오늘 무엇에 대해 고민하고 있습니까
좋은 이유가 있는 것 같습니다
걱정 걱정 걱정
나는 당신 이야기를 듣고 주위에 앉아 것입니다
내가 그렇게 서둘러하지 않은 경우 서둘러 서둘러
그리고 나는 너무 외롭다
더 이상 참을 수 없을 것 같아
그리고 나는 너무 외롭다
난 그저 뭘 해야 할지 모르겠어 그리고 난 너무 외로워
내가 기어서 죽을 것 같은 느낌
그리고 나는 너무 외롭다
마치 내가
해킹 해킹 해킹 그것을 떨어져 해킹
외로운 외로움이 외로울 좋은 이유가 있는 것 같아
다른 사람이나 다른 사람을 찾아야 해
내가 덜 느끼게끔
외로운 외로운 외로운
나는 그것을 할 수 있다는 것을 안다.
내가 외롭지 않았는지 알아
군대도 있나?
남자답게 행동하는 법을 가르쳐줄게
군대도 있나?
우리가 싸울 수 있다고 말하려는 남자
군대도 있나?
그리고 오늘 밤 하려고 했어
오늘 밤에 해
그래,그들은 거 야
지불 지불 지불 오늘 밤 지불
오늘 밤에 해
사람들은 걱정
그들은 오늘 무엇에 대해 고민하고 있습니까
사람들은 걱정
나,내가 배운 교훈을 참조하십시오
그리고 난 네 고백 때문에 여기 오고싶지도 않아