Violent Femmes — Hallowed Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 Violent Femmes의 노래 "Hallowed Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone’s trying to decide,
where to go when there’s no place to hide.
I follow the bombs as they’re coming down.
This must have been hallowed ground.
No matter what they decide to have done.
Burn up the clouds, block out the sun.
My hope is in one they can’t bring down.
My soul is in hallowed ground.
I see the fear, it’s on the rise.
Let’s catch the enemy by surprise.
Burry your treasure where it can’t be found.
Burry it deep in hallowed ground.
Gordon Gano: Vocals, Electric Guitar
Brian Ritchie: Electric Bass, Vocals
Victor DeLorenzo: Drums, Vocals
Produced by Mark Van Hecke
Recorded at Secret Sound Studio, New York City
??? Gorno Music reprinted with permission
가사 번역
모두가 결정하려고 해요,
숨을 곳이 없을 때 갈 곳
폭탄을 따라 내려온다
이곳은 신성한 땅이겠군요
그들이 무슨 짓을 했든 간에
구름을 태워 태양을 차단합니다.
내 희망은 그들이 무너지지 않는 것입니다.
내 영혼은 신성한 땅에 있습니다.
두려움이 떠오르는군
의 놀라게 적을 잡아 보자.
보물 매장 그것을 찾을 수 없습니다.
성스러운 땅에 깊이 묻어 라.
고든 가노:보컬,일렉트릭 기타
브라이언 리치:일렉트릭 베이스,보컬
빅터 델로렌조:드럼,보컬
제작:마크 반 헤케
뉴욕 시크릿 사운드 스튜디오 녹음
??? 고르 노 음악 허가 재판