Violent Femmes — Jesus Of Rio 가사 및 번역
이 페이지에는 Violent Femmes의 노래 "Jesus Of Rio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Christ the Redeemer towering high over Rio
Rio de Janeiro, Rio
Where they held a summit to save the world
And to mark the time when develpment
As traditionally understood-had failed
And the affluent North raping the South
Investment from the North means
Economic bondage for the South
Under the burden of debt payments
I was with a whore in Copenhagen
Drinking eight hundred dollars worth of Champagne in kroner
She came from Rio
We were trying to save the world
We did not get what we wanted
She wanted money
She did not get what she wanted
I missed my wife
I did not get what I wanted
Death sat on my lap
Death sits on all our laps
While Christ the Redeemer
Towers high over Rio
Rio de Janeiro, Rio
가사 번역
리오 위에 높이 우뚝 솟은 그리스도 구속자
리오 데 자네이로,리오
그들은 세상을 구하기 위해 정상 회담을 했다
그리고 개발 시간을 표시하기 위해
전통적으로 이해-실패했다
그리고 남쪽의 풍족한 북부의 강간
북쪽 수단 투자
남쪽에 대한 경제적 속박
부채 지불의 부담에 따라
코펜하겐에 창녀랑 있었어
크로네에서 샴페인 팔백 달러 상당의 음주
그녀는 리오 출신
우린 세상을 구하려고 했어
우리는 우리가 원하는 것을 얻을하지 않았다
그녀는 돈을 원했다
그녀는 그녀가 원하는 것을 얻지 않았다
나는 나의 아내를 놓쳤다
나는 내가 원하는 것을 얻을하지 않았다
죽음은 내 무릎에 앉아
죽음은 우리의 모든 바퀴에 앉아
그리스도 구속자 동안
리오 타워 높이
리오 데 자네이로,리오