Violeta Parra — Una Chilena En París 가사 및 번역

이 페이지에는 Violeta Parra의 노래 "Una Chilena En París"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Traje los cuadros
A la bella ciudad de París
Con profunda tristeza
Por mi Chile
Todos mis amigos vinieron
Al puerto para acompañarme
Cada uno llevaba en sus manos
Todas mis cosas
Y cuando llegamos
Sobre el agua danzaba la nave
Y cuando apareció un pañuelo blanco
Yo sonreí
Al fin estoy en París
Camino cerca del Sena
Y sobre el puente del Louvre
Mi corazón llora
Estoy ya en la oficina
Cara a cara con la secretaria
Cuando escucho un timbre
Que me llama
En seguida vi delante de mí
Al capitán del museo
Era muy gentil
El señor Faró
Ah no es cierto Ivonne?

가사 번역

사진을 가져왔어요
아름다운 파리 도시
깊은 슬픔
내 칠리를 위해
내 모든 친구들이 왔습니다
항구로 나와 함께
각각 그의 손에 실시
내 모든 물건
그리고 우리가 거기에 도착했을 때
물 위에 배를 춤을 추었다
흰 손수건이 나타났을 때
나는 미소를 지었다
드디어 파리에 왔어요
센 근처의 도로
루브르 박물관 다리 위
내 마음은 울고
나는 이미 사무실에있어
비서와 얼굴을 맞대고
종소리가 들리면
누가 나를 부르는가
즉시 나는 내 앞에 보았다
이 박물관의 선장
그는 매우 친절했다
파로 씨
그렇지,이본?