Virgin Black — Of Your Beauty 가사 및 번역
이 페이지에는 Virgin Black의 노래 "Of Your Beauty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wearing robes of solemnity
My senses stand erect
This moment I am solitary
As you watch me, eyeless
Observe a brutal face
I need silence, I need to be alone
Look at me My bony fingers wrapped in rags
I am pursued and love is withered
My eyes will see, if my spirit lives
The wind shouts its commands
The earth has stopped my ears
I dare not raise my hand
To hold the stones around my throat
I have heard of your beauty
And would sacrifice my days
These midnight wanderings
And vain laments
Pour upon me A sympathetic glance
My splendour has gone
you will find me face down
let those days pass
in sorrowful procession
Among leafless groves
May a leaf unfold
I cry with rage
To be remembered with pity
Let the leaves unfold
Where dead leaves have rotted
Ask me what I suffer
Years of fruitless clinging
to enfeebled arms
That wave of benevolent salute
I have heard of your beauty
Pursue me, beckon me to cast the stones from my throat
in the earth’s dark entrails
My glazed eyes close forever
My my eyes will see
If my spirit lives
가사 번역
엄숙의 로브 착용
나의 감각은 직립한다
이 순간 나는 독방입니다
당신이 나를 보면서,눈없는
잔인한 얼굴 관찰
침묵이 필요해 혼자 있고 싶어
보 나 나 뼈 손가락 포장 에 넝마
나는 추구되고 사랑은 시들어있다
내 눈은 볼 것이다,내 영혼이 사는 경우
바람은 그 명령을 외친다
지구는 내 귀를 멈췄다
내 손을 들어 감히
내 목에 돌을 쥐고
나는 당신의 아름다움에 대해 들었습니다
그리고 내 날을 희생 할 것이다
이 자정 방황
그리고 헛된 애도
나를 공감 한 눈에 부어 라
화려 함이여
내 얼굴을 아래로 찾을 수 있습니다
그 날 통과하자
고통스러운 행렬
잎이 없는 숲 사이
잎이 전개 할 수있다
나는 분노와 함께 울고
유감으로 기억하기 위해
잎이 펼쳐 보자
죽은 잎이 썩은 곳
내가 무엇을 고통을 물어
열매를 맺지 않는 달라붙기의 년
무기 격퇴
자비로운 경례의 물결
나는 당신의 아름다움에 대해 들었습니다
날 쫓아,내 목에서 돌을 던져 저를 유혹
지구의 어두운 내장에서
내 윤이 나는 눈은 영원히 닫힙니다
내 눈은 볼 것이다
내 영혼이 살아 있다면