Vision Divine — The Dream Maker 가사 및 번역
이 페이지에는 Vision Divine의 노래 "The Dream Maker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Open your eyes and you will see
The world is falling
While they continue telling lies
They rule this world pretending smiles
But here we’re dying
And still they try to keep you blind
I’m no more believing
The lies they tell to keep their power
I want to leave
When tomorrow comes I won’t be here
Come with me It’s a new world I’m searching
I’ll give you a life
Just tell me what you need
Your hopes will be mine
I’ll give you a smile
Just tell me what you dream
I’m gonna make it real
Over the horizon we will fade
This world is over
Beyond the Stars We’ll fly tonight
We leave this planet falling down
Our fate is calling
Turn on the engines don’t you cry
We’re no more believing
The lies they tell to keep their power
Just empty lies
Time to raise your heads and scream «NO MORE»
'cause out there there’s a new world
We’ll find it
I’ll give you a life
Just tell me what you need
Your hopes will be mine
I’ll give you a smile
Just tell me what you dream
I’m gonna make it real
[Finally, we took off! While the Earth becomes smaller and smaller
behind us, we all know that we won’t ever see our homes no our
friends anymore. Goodbye: we choose freedom and we’re ready to fly beyond the sun!]
가사 번역
당신의 눈을 열고 당신은 볼 수 있습니다
세상이 무너지고 있어
그들은 거짓말을 계속하는 동안
그들은 미소 짓는 이 세계를 지배합니다
그러나 여기에서 우리는 죽어 가고 있습니다
그리고 그들은 여전히 장님 유지하려고
나는 더 이상 믿지 않는다
그들의 힘을 지키라고 하는 거짓말들
난 떠나고 싶어
내일이 오면 난 여기 없을 거야
나와 함께 가자 내가 찾고 있는 새로운 세상이야
난 당신에게 생명을 줄 것이다
그냥 당신이 필요 말해
당신의 희망은 내 것입니다
나는 당신에게 미소를 줄 것이다
그냥 당신이 꿈을 말해
난 진짜 할거야
수평선 너머로 우리는 사라질 것입니다
이 세상은 끝났어
별 너머 우리는 오늘 밤 비행 할 것이다
우린 이 행성이 무너지는 걸 내버려둬
우리의 운명이 부르네
엔진 켜!울지 마!
우리는 더 이상 믿지 않습니다
그들의 힘을 지키라고 하는 거짓말들
그냥 빈 거짓말
당신의 머리를 올리고 비명을 지를 시간"더 이상»
왜냐면 저 밖에는 새로운 세계가 있거든
우리는 그것을 찾을 수 있습니다
난 당신에게 생명을 줄 것이다
그냥 당신이 필요 말해
당신의 희망은 내 것입니다
나는 당신에게 미소를 줄 것이다
그냥 당신이 꿈을 말해
난 진짜 할거야
[마지막으로,우리는 이륙했다! 지구가 점점 작아지는 동안
우리 뒤에,우리 모두는 우리가 이제까지 우리의 가정을 볼 수 없습니다 것을 알고있다 없음 우리의
더 이상 친구. 안녕:우리는 자유를 선택하고 우리는 태양을 넘어 비행 할 준비가!]