Visions of Atlantis — Cast Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Visions of Atlantis의 노래 "Cast Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t astray cause destination’s unknown
Tempestuous soul, possessed of the will to find you
Nobody will put me off, doing this way
Enchanted by our never-fading memory
On winds I ride driven by devouring desire
Captured mind, on a journey into nowhere
Oh take my delirious fear away
Time goes by (and) still I’m waiting
for you, your goal to achieve / my goal to achieve
Although I know that it is in vain
(I)Just live cause I believe
Gaze at horizon all day long
Feel hopeless
I’ll never know where I belong
Of no avail to see you again
And when the night embraces my shore
With it’s dark, cold hands
I’m sure a star will light your way
My Cast Away?
I’m on my own, here in this wet salty desert
Destiny’s wish, may be different from mine
if there’s justice in this cruel world, you’re unhurt
Time goes by still I’m waiting
just live cause I believe
Cause I believe
Cause I believe

가사 번역

나는 목적지를 알 수 없기 때문에 혼란 스러울 수 없다
격렬한 영혼,소유 의지의 당신을 찾을 수 있습니다
아무도 날 내쫓지 않을 거야
우리의 결코 퇴색 기억에 의해 매혹
바람에 나는 욕구를 삼키고 구동 타고
캡처 된 마음,아무데도 여행
아,멀리 내 정신 착란 두려움을 가지고
시간이 지날수록(그리고)여전히 기다리고 있습니다
당신을 위해,당신의 목표는 달성하기 위해/내 목표를 달성하기 위해
나는 그것이 헛된 것을 알고 있지만
(나는)내가 믿기 때문에 산다
하루 종일 지평선을 바라보십시오.
희망 느낌
나는 내가 속한 곳을 결코 알지 못할 것이다
아무 소용이 당신을 다시 볼 수 없습니다
그리고 밤이 내 해안을 포용 할 때
어둡고 차가운 손으로
나는 별이 당신의 길을 빛 것이라 확신합니다
내 캐스트 멀리?
나 혼자야,이 젖은 짠 사막에서
운명의 소원은 내 소원과 다를 수 있습니다
이 잔혹한 세계에 정의가 있다면,당신은 상처받지 않습니다
시간은 여전히 내가 기다리고있어 간다
그냥 내가 믿기 때문에 살고
나는 믿기 때문에
나는 믿기 때문에