Visions of Atlantis — Lovebearing Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Visions of Atlantis의 노래 "Lovebearing Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drowning, lost in the dark cold night
Where she needed me to stay at her side
For the first time to stay at her side
By her dreams I was chosen to fulfill
Night by night into sleep he fell
Where the need for love gave me my own hell
In the deepest gloom of his misery
Will the light of real love ever shine for me I am the kingdom Whatever is shown
I am the crown My love is forever
I keep beholding For you and me May the light of real love ever shine for me No more I am lost in the dead of the night
We have found each other as lover and bride
No more lonesome gazing at the moon anymore
In your arms I witnessed what my live is for
A lovers promise the test of time
My heart is yours will yours be mine
When the storm rose over thy boat at sea
You were saving my life and you cared for me Beneath the sea I drowned in despair
Was it wise or not to take me there
But no long time passed and the truth did come
For eachother we were shown as the only one
A different kind of morning, light is breaking and dawn over me Embraced by your gentleness and wisdom I turn free from sleep
May our hearts beat together, make eternity shine
For a second of living, a moment in time
Riding through the oceans, I see there is nothing to fear
And living is like dancing in the heaven of dreams when you are near
May the world fall apart now, may the oceans dry
We have seen what is worth living, for a moment in time
가사 번역
물에 빠져서,추운 밤
내가 곁에 있길 바랐던 곳
그녀의 곁에서 처음으로
그녀의 꿈에 의해 나는 성취하기로 선택되었다
밤 잠으로 밤 그는 떨어졌다
사랑에 대한 필요가 나에게 내 자신의 지옥을 준 곳
그의 불행의 가장 깊은 어둠 속에서
진정한 사랑의 빛이 나를 위해 빛날 것입니다 나는 표시된 무엇이든 왕국입니다
나는 나의 사랑의 왕관 영원히
난 너와 나를 위해 계속 바라보고 있어 진정한 사랑의 빛이 나를 위해 빛날 수 없어
우리는 연인과 신부로 서로를 발견
더 이상 달을 바라 보는 더 이상 외로워
당신의 품에서 나는 나의 생명이 무엇인지 목격
한 연인은 시간의 테스트를 약속
내 마음은 당신 것입니다 당신은 내 것입니다
폭풍이 네 배를 타고 바다에 올라갔을 때
당신은 내 목숨을 구했고 절망 속에서 익사한 바다 밑에서 날 돌봐줬죠
날 거기로 데려가는게 현명했거나 아니였나요?
그러나 오랜 시간이 지나지 않았고 진실은 오지 않았다
서로를 위해 우리는 단 하나 보여 주었다
아침의 다른 종류,빛은 끊고 나를 통해 새벽 당신의 온유와 지혜에 의해 받아 들였다 나는 잠에서 무료로 켜
우리의 마음이 함께 이겨서 영원을 빛날 수 있기를
한순간,한순간,한순간
바다를 건너면 두려운 건 없어
그리고 사는 것은 꿈의 천국에서 춤추는 것과 같습니다.
세상이 무너질지도 모른다 바다가 마를지니
우리는 시간에 잠시 동안,생활 가치가 무엇을 보았다