Visions of Atlantis — State of Suspense 가사 및 번역

이 페이지에는 Visions of Atlantis의 노래 "State of Suspense"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tied up, down on the seafloor
No way to surface again
and every move I make is taking my breath, strangling my neck
Just me shrouded in a nightmare
Cold water covering me A place where light has never been
Emptiness
surrounding my body
Screams falling — silence
Tears are drowning
Pressure fills my veins
Opened eyes — to get rid of my chains and
Free myself — from this blackened space
Ignorance — blown away by the rays of the sun
enlightening my pale face
Blinded thoughts, now able to see
Thousands of colours are painting my scenery
Encaged — my selfbuilt prison
in depths nobody knows
and all my cries won’t help me out of my pain, away from my grave
Just me gliding into nothing
all my life left behind
State of suspense in frozen time
Screams falling — silence
Tears are drowning
Pressure fills my veins
Opened eyes — to get rid of my chains and
Free myself — from this blackened space
Ignorance — blown away by the rays of the sun
enlightening my pale face
Blinded thoughts, now able to see
Thousands of colours are painting my scenery
Gravity of thoughts
they pull you down
Carry you miles away
but often it is just one step
That makes you think of how to escape
Which path to take
Like the red thread that guides you
out of your Labyrinth

가사 번역

묶여,아래로 해저에
다시 표면 방법이 없습니다
그리고 내가 만드는 모든 움직임은 내 숨을 내 목을 목 졸라
그냥 나를 악몽에 싸여
차가운 물 덮음 나를 빛 적이 없다 장소
공허함
내 몸을 둘러싸고
떨어지는 비명 소리-침묵
눈물은 익사
혈압이 내 정맥을 채 웁니다
열린 눈-내 체인을 제거하고
무료 자신-이 검은 공간에서
무지-태양의 광선에 의해 날아
내 창백한 얼굴을 깨우기
눈을 멀게 한 생각,지금 볼 수 있습니다
수천 가지 색상이 내 풍경을 그리고 있습니다
갇힌-내 자작 감옥
깊이에서 아무도 모른다
내 울음소리는 내 고통에서 벗어나지 못하도록
그냥 나를 아무것도 활공
내 모든 삶은 뒤쳐졌어
냉동 시간 서스펜스 상태
떨어지는 비명 소리-침묵
눈물은 익사
혈압이 내 정맥을 채 웁니다
열린 눈-내 체인을 제거하고
무료 자신-이 검은 공간에서
무지-태양의 광선에 의해 날아
내 창백한 얼굴을 깨우기
눈을 멀게 한 생각,지금 볼 수 있습니다
수천 가지 색상이 내 풍경을 그리고 있습니다
생각의 중력
그들은 당신을 끌어 내려
멀리 당신을 마일 수행
그러나 종종 그것은 단지 한 단계입니다
그래서 탈출하는 법을 생각하게 되죠
어떤 경로를 취할 것인가
당신을 인도하는 빨간 실 같이
당신의 미로에서