Visions of Atlantis — Tlaloc's Grace 가사 및 번역
이 페이지에는 Visions of Atlantis의 노래 "Tlaloc's Grace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a world where all are trembling
And a clan slowly descending…
Wandering through branches and grove
Unbearable heat we feel
For their sake we are now the trove
Never count how much they kill
It’s an honour to die this way
For Tlaloc’s mercy you will pay
Brittle branches promise hunger and pain
More immolation promises rain
If there are gods and we’re their progenies
There must be memories, memories
Tragic end of misery…
If there was rain without the tears they need
To end this slavery, slavery our fate is sealed
For the words of the oracle we’re waiting
The death of the sun we’re anticipating
For rain and crop we’re supplicating
It’s worth the children’s pain so aching
Like black birds they’re locked up in cages
Still no rain, no grace, no wages
Gods not answering any prayers
For nothing killing, so futureless
If there are gods and we’re their progenies
There must be memories, memories
Tragic end of misery…
If there was rain without the tears they need
To end this slavery, slavery…
Our fate is sealed!
More and more, tasting fear and gore
Like opened wounds so sore cutting the final core…
If gods are tenting this sanctuary
Why is there slavery, slavery a tragic end of misery
If there was rain without the blood they need
Where is this memory, memory our fate is sealed!
가사 번역
모두 떨리는 세상
그리고 클랜은 천천히 내림차순…
가지를 통해 방황하고 숲
우리가 느끼는 참을 수 없는 열
그들의 이익을 위해 우리는 이제 트로브입니다
그들이 얼마나 죽였는지 세지 마라.
이렇게 죽다니 영광이야
Tlaloc 의 자비를 위해 당신은 지불 할 것입니다
취성 지점은 굶주림과 고통을 약속합니다
더 많은 희생은 비를 약속합니다
만약 신이 있고 우리가 그들의 진보라면
기억,기억이 있어야합니다
비극적 인 불행의 끝…
눈물없이 비가 있다면 그들은 필요
이 노예 제도를 끝내기 위해,우리의 운명은 봉인되어 있습니다
Oracle 의 단어를 위해 우리는 기다리고 있습니다
우리가 예상하는 태양의 죽음
비와 작물을 위해 우리는 간청하고 있습니다
그것은 너무 아프고 아이들의 고통을 가치가있다
새장 안에 갇힌 새처럼
아직도 비도 없고,은혜도 없고,임금도 없고
신들은 어떤 기도에 응답하지
아무것도 죽이고,그래서 풋살
만약 신이 있고 우리가 그들의 진보라면
기억,기억이 있어야합니다
비극적 인 불행의 끝…
눈물없이 비가 있다면 그들은 필요
이 노예 제도를 끝내려면,노예 제도…
우리의 운명은 봉인되었습니다!
점점 더 두려워하고 고어 맛보기
이렇게 아픈 열린 부상 같이 마지막 핵심을 자르기…
신들이 이 성역을 보호한다면
왜 노예 제도가 있습니까,노예 제도는 비극적 인 불행의 끝입니다
피를 흘리지 않고 비가 오면
이 기억은 어디에 있는가,우리의 운명은 봉인되어 있다!