Vitaa — A quel prix tu m'aimes 가사 및 번역
이 페이지에는 Vitaa의 노래 "A quel prix tu m'aimes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qui n’a jamais rêver de toucher le ciel
Oiseau au but sans se brûler les ailes
Je n’ai jamais eu peur de viser plus haut
C’est pourquoi il faut du. et je fais ce qu’il faut
Et je sais (je sais)
Que l’on a pas besoin d’or pour être heureux (être heureux)
Alors dis-moi juste à quel prix tu m’aimes
Laisse moi juste aller au bout de tes rêves
Dis-moi, dis moi, dis moi
Dis-moi, dis moi, dis moi
Dis-moi juste à quel prix tu m’aimes
Je vais pas passer ma vie à écouter les gens
On a plus le temps de faire semblant, hey
Oh regarde
Peu importe ce que disent les autres
Je reconnaitrai tes fautes mais
Ne me promets pas des choses
Tu ne sais pas de quoi demain sera fait
Et je sais (je sais)
Que l’on a pas besoin d’or pour être heureux (être heureux)
Je sais
Alors dis-moi juste à quel prix tu m’aimes
Laisse moi juste aller au bout de tes rêves
Dis-moi, dis moi, dis moi
Dis-moi, dis moi, dis moi
Dis-moi juste à quel prix tu m’aimes
Dis-moi (dis-moi)
Je tenterai le tout pour le tout
Pas de mensonges entre nous
Et puis les autres on s’en fou
Toujours des promesses et des rêves
Je tenterai le tout pour le tout
Toujours des promesses et des rêves
Et puis les autres on s’en fou
Alors à quel prix tu m’aimes
Dis-moi juste à quel prix tu m’aimes
Alors dis-moi juste à quel prix tu m’aimes
Laisse moi juste aller au bout de tes rêves
Dis-moi, dis moi, dis moi
Dis-moi, dis moi, dis moi
Dis-moi juste à quel prix tu m’aimes
Dis-moi (dis-moi)
Alors dis-moi juste à quel prix tu m’aimes
Laisse moi juste aller au bout de tes rêves
Dis-moi, dis moi, dis moi
Dis-moi, dis moi, dis moi
Dis-moi juste à quel prix tu m’aimes
Dis-moi
가사 번역
하늘을 만지는 꿈도 꾸지 못한
날개를 태우지 않고 목표에 새
나는 더 높은 목표로 결코 두려워하지 않았다
그래서 우리가 필요한거야. 그리고 나는 옳은 일을한다
그리고 나는 알고있다(나는 알고있다)
그 하나는(행복)행복 할 금이 필요하지 않습니다)
그래서 그냥 당신이 나를 얼마나 사랑하는지 말해
네 꿈의 끝에 가보자
말해,말해,말해
말해,말해,말해
그냥 당신이 나를 얼마나 사랑하는지 말해
난 내 인생을 사람 말을 듣지 않을 거야
우린 척할 시간이 없어
오 봐
다른 사람들이 뭐라고 하든
네 결점은 인정하지만
나한테 약속하지마
넌 내일이 어떻게 될지 몰라
그리고 나는 알고있다(나는 알고있다)
그 하나는(행복)행복 할 금이 필요하지 않습니다)
나는 알고있다
그래서 그냥 당신이 나를 얼마나 사랑하는지 말해
네 꿈의 끝에 가보자
말해,말해,말해
말해,말해,말해
그냥 당신이 나를 얼마나 사랑하는지 말해
말해(말해)
나는 모든 것을 위해 모든 것을 시도 할 것이다
우리 사이에 거짓말은 없다
그리고 다른 사람들은 우리가 상관하지 않습니다
항상 약속과 꿈
나는 모든 것을 위해 모든 것을 시도 할 것이다
항상 약속과 꿈
그리고 다른 사람들은 우리가 상관하지 않습니다
그래서 어떤 비용으로 당신은 나를 사랑합니까
그냥 당신이 나를 얼마나 사랑하는지 말해
그래서 그냥 당신이 나를 얼마나 사랑하는지 말해
네 꿈의 끝에 가보자
말해,말해,말해
말해,말해,말해
그냥 당신이 나를 얼마나 사랑하는지 말해
말해(말해)
그래서 그냥 당신이 나를 얼마나 사랑하는지 말해
네 꿈의 끝에 가보자
말해,말해,말해
말해,말해,말해
그냥 당신이 나를 얼마나 사랑하는지 말해
나에게 말해