Виталий Аксёнов — Мы бежали 가사 및 번역
이 페이지에는 Виталий Аксёнов의 노래 "Мы бежали"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Только ж были за столом, ел цыпленка с табаком — бежали.
В горле кость осталась вся, заливного карася — бежали.
Ничего не видел я, только Мишку и Витька — бежали.
Миша крикнул: «Это Гав, если я не прав — Лягавым буду».
Метрдотель, туши свечу, и задним ходом на пяту отсюда.
Вот прошёл один забор, а второй мы как ползком взяли.
За нами десять рыл, воронок чудил, крутил,
Обложили нас, как есть, а мы бежали.
Ай — най — нари — нари — най.
Ты потом браток это вспоминай.
(ты пропесню эту не забывай)
Ай — най — нари — ури — нуй.
Начертана судьба, даже не колдуй.
(ты по болей нам кукушечка кукуй)
Ай — най — нари — нари — най.
Тут и хрен и мёд, только выбирай.
(птицу счастья словишь, не упускай)
Ай — най — нари — ури — нуй.
А будет больно, взял тихо и бинтуй.
(что там дальше в облаках, маэстро, нарисуй).
Ну, так вот, бежали мы, и мелькали детсады и школы.
А в голове моей бардак, что было так или не так всё вспомнил.
И вроде дом построил я, и саженцев пол поля не слабых.
Вот только за детей боюсь, ведь на ноги поднять их надо.
Мысли прут со всех сторон, мы бежим, вот тёмный двор — засели.
Дурацкий смех услышал я, штаны у Мишки на два шва разделись.
Но видно нам сегодня прёт, знать тётка Витькина живёт, не плачет.
В Австралии она, богата и мила, с прекрасным именем — Удача.
Что-то вдруг послышалось, ночь упала с крыш, и я проснулся.
Ноги, уши холодны, рядом кот храпел, не шевельнулся.
Ну, так что, подумал я, иль зима или весна ворвётся.
Ты дни-то не считай, где надо подсыпай, побольше добрых дел, и нам зачтётся.
가사 번역
만 그들은 테이블에 있었다,담배와 닭을 먹고-그들은 달렸다.
전체 뼈는 목에 남아,그리고 아스픽의 잉어는 탈출했다.
나는 아무것도 보지 못했다 만 미샤와 비타—그들은 실행되었다.
미샤는 소리 쳤다:"내가 틀렸다면 그것은 우프입니다-나는 우프가 될 것입니다."
메이트르 디,촛불을 꺼내 뒤꿈치에 다시 올려
여기에 하나의 울타리를 통과,그리고 크롤링이 걸린 두 번째입니다.
우리 중 열 파고 들어,바보 크레이터,트위스트,
그들은 우리와 같이 우리를 포위,우리는 도망.
아이나이 나리 나리 나이
나중에 기억하렴,동생아
(당신은 이것을 잊지 마세요)
아나이나리 우이
운명은 철자도 쓰지 마
(당신은 고통에 우리는 뻐꾸기 쿠쿠이)
아이나이 나리나이
여기 고추 냉이와 꿀,그냥 선택합니다.
(당신은 행복의 새를 잡을 것입니다,그것을 놓치지 마세요)
아이나이나리 우이
아프면 조용히 붕대를 감아
(구름,마에스트로,그리기의 옆에 무엇입니까).
음,우린 도망갔고 유치원과 학교들을 날려버렸지.
그리고 내 머리에 그렇게 여부 그래서 모든 기억 엉망.
그리고 내가 집을 지은 것 같다,그리고 묘목은 필드의 약한 절반 없습니다.
여기에 모든 발에 그들의 필요를 제기 한 후,단지 아이들이 두려워하는 것입니다.
생각 Prut 모든면에서,우리는 실행,여기에 어두운 안뜰입니다-그들은 숨어 있습니다.
나는 바보 웃음을 듣고,미샤의 바지는 두 분할되었다.
그러나 비티 나 이모의 삶을 알고,오늘 프렛 우리에게 울지 않는 것 같다.
호주,그녀는 아름다운 이름-행운,풍부하고 달콤한입니다.
갑자기 내가 뭔가를 듣고,밤 지붕에서 떨어졌다,나는 일어났다.
다리와 귀가 춥고 고양이 옆에 코골이 울리고 움직이지 않았습니다.
글쎄,난 생각,또는 겨울이나 봄이 침입합니다.
당신은 일을 계산하지 않습니다,그냥 더 좋은 행동을 추가,우리는 계산됩니다.