Виталий Аксёнов — Облака 가사 및 번역
이 페이지에는 Виталий Аксёнов의 노래 "Облака"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я к тебе приду я тебе возьму за руку
мы пойдем с тобой мы пойдем вдвоем за реку
глянь как все цветет все тебя ждет дожидается
все тебе цветы птица и река улыбаются
посмотри вокруг сказочный лук с узорами
я в эти ковры собирал цветы с зорями
попросил у птиц небесную ввысь синюю
это мой подарок за твою любовь сильную
А над нами над нами облака, а под нами, а под нами луга
Я бегу, бегу к любимой по лугам, а в глазах ее плывут облака
руки протяни да глаза сомкни и пойдем
пусть твою ладонь родники умоют серебром
глянь бабочки народ бросят в хоровод не откажи
они тебя так ждали платье подбирали с той весны
попросил я пчел вроде не о чем соберите мед
цветочный, луговой, горный, полевой для нее
что бы на губах на твоих устах с радостью
вся моя любовь навсегда легла сладостью
А над нами над нами облака, а под нами, а под нами луга
Я бегу, бегу к любимой по лугам, а в глазах ее плывут облака
Посмотри скорей верхушки тополей шептаться
о тебе и мне слухами они тешутся
ветры понесут быстро разнесут сплетнями
о тебе и мне птицы пропоют песнями
что же пускай поют все давно тут уже венчано
меня любит самая самая лучшая женщина
гляни лебеди платье несут белое небесное
я знаю ты будешь самой красивою невестою
А над нами над нами облака, а под нами, а под нами луга
Я бегу, бегу к любимой по лугам, а в глазах плывут облака,
а в глазах у нас плывут облака
가사 번역
내가 가서 손 잡아줄게
우리는 당신과 함께 갈 것입니다 우리는 강을 건너 함께 갈 것입니다
모든 것이 피는 방법을 봐 모든 당신을 기다리고 기다리고 있습니다
모든 꽃 새와 강은 당신을 미소
패턴 요정 활 주위를 봐
이 카펫에서 새와 함께 꽃을 모았습니다
나는 높은 푸른 하늘을 위해 새를 물었다
이건 네 사랑을 위한 선물이야
그리고 우리 위에 구름과 우리 아래,그리고 우리 아래 초원 아래
나는 실행,나는 초원을 가로 질러 내 사랑하는 실행,그녀의 눈에 구름이 떠
손을 밖으로 도달하고 눈 인감 가서
손바닥 스프링스 워 쉬 실버
는 나비 사람들이 거부하지 않는 춤에 던질 것 봐
그들은 당신이 봄과 함께 픽업 드레스 기다렸다
나는 꿀 수집에 대한 꿀벌처럼 물었다
꽃,초원,산,그녀를 위한 분야
즉 행복 입에 입술에있을 것
내 모든 사랑은 영원히 단맛을 갔다
그리고 우리 위에 구름과 우리 아래,그리고 우리 아래 초원 아래
나는 실행,나는 초원을 가로 질러 내 사랑하는 실행,그녀의 눈에 구름이 떠
빨리 포플라 속삭임의 상판을 봐
그들은 단지 당신과 나에 대해 이야기하고 있습니다
바람은 빠르게 날려 가십을 확산 할 것이다
새들은 당신과 나에 대해 노래를 부를 것입니다
결혼 한 지 오래됐잖아
최고의 여자가 나를 사랑
보 이 백조 가 품 a 흰색 드레스 서 이 하늘
네가 가장 아름다운 신부라는 걸 알아
그리고 우리 위에 구름과 우리 아래,그리고 우리 아래 초원 아래
나는 실행,나는 초원을 가로 질러 내 사랑하는 실행,구름은 내 눈에 떠,
그리고 구름은 우리의 눈에 떠있다