Viter — Two Colors 가사 및 번역

이 페이지에는 Viter의 노래 "Two Colors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was young and up to in the spring
To travel into world by novel pathways
My mother had embroidered cloth for me
With red and black threads in a pattern
I roamed about the world and I was lost
But always I came back to native threshold
Have intertwined as mother’s needlework
My roads of sadness and my happy pathways
REF.:
Two colors of my life — they are with me
Imprinted on the cloth and living in my soul
Two colors of my life — I used to know:
Black color is grief, Red color is love
And now I’m touched with grey and tired a bit
And there is nothing valuable to carry home
Except the bundle of the olden cloth
With all my life that was embroidered on it
REF.

가사 번역

어렸을 때 봄에
새로운 경로에 의해 세계로 여행
어머니는 나를 위해 수 놓은 옷감을했다
패턴에 빨간색과 검은 색 스레드
나는 세계에 대해 배회하고 나는 길을 잃었다
그러나 항상 나는 네이티브 임계 값으로 돌아 왔습니다
어머니 바느질 솜씨로 얽혀있다
슬픔과 나의 행복한 경로의 길
심판.:
내 삶의 두 가지 색상—그들은 나와 함께
천에 각인 내 영혼에 살고
내 삶의 두 가지 색상-내가 아는 데 사용:
검은 색은 슬픔,붉은 색은 사랑
그리고 지금 나는 회색을 만지고 조금 피곤하다
그리고 집에 수행 할 가치가 아무것도 없다
오래된 천의 번들을 제외하고
내 평생동안 그것에 수 놓은 채
심판.