Vivencia — Mi Cuarto 가사 및 번역

이 페이지에는 Vivencia의 노래 "Mi Cuarto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

En mi cuarto
en mi cuarto se refugian las heridas,
que me han hecho,
que me han hecho los golpes de la vida
Allí nadie me molesta, ni critica, ni protesta
estoy solo
En mi cuarto, en mi cuarto he vivido horas hermosas
en secreto, en secreto aventuras amorosas
Cuando mis padres viajaban,
solitario me quedaba,
acompañado…
En mi cuarto, en mi cuarto
tengo hermanos a montones
tengo libros, tengo libros
que aclararon mis errores
tengo a mano mi guitarra
cuando estalla una plegaria, no estoy solo
En mi cuarto en mi cuarto
ha trepado por mi cama
un amigo, un amigo que saltó por la ventana
era el sol que acariciaba,
dulcemente mi frazada
no estoy solo, no estoy solo
no estoy solo he descubierto la mañana

가사 번역

내 방에
내 방에 상처는 숨겨져있어,
내가 만들어 졌다는 것을,
그 덕분에 인생이 꼬였어요
아무도 나를 귀찮게하지 않으며 비판도 항의도 없다
나 혼자야
내 방,내 방에서 나는 아름다운 시간을 살았다
비밀,비밀 사랑 모험
부모님이 여행하실 때,
외로운 나는 머물렀다,
결합…
내 방,내 방에
형제가 많아
책도 있고,책도 있고
그건 내 실수를 정리했다.
나는 손에 내 기타를 가지고
기도가 무너지면 난 혼자가 아니에요
내 방에 내 방에
그는 내 침대를 올랐다.
한 친구,창 밖으로 뛰어 친구
그것은 억압 태양이었다,
달콤하게 내 담요
난 혼자가 아니에요,난 혼자가 아니에요
나는 아침에 발견 한 혼자가 아니에요