Vivian Green — Damn 가사 및 번역

이 페이지에는 Vivian Green의 노래 "Damn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying
We could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to go and ruin everything
Now I’m a big girl just saying, we could have been good together, damn!
So tired of waking up to your voice on my answering machine
Saying the things that 2 years ago you could never say to me You must call pretty late you know
I’m asleep and you’re ashamed to talk to me And ashamed you should be Because you treated me so badly when I loved you
You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying
We could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to go and ruin everything
Now I’m a big girl just saying, we could have been good together, damn!
You say you miss me you love me I have moved forward seems you move back and why
You realize you made the biggest mistake well babe it’s too late 'cause
I am happy right now no ain’t got a man just happy with my damn self
And I admit I loved you baby but I ain’t crazy and I don’t want you back
You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying
We could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to go and ruin everything
Now I’m a big girl just saying, we could have been good together, damn!
It’s so nice to see that you developed a conscience
Over the years I accept your apologies
But no I don’t want you back why couldn’t you see it then
Is it cause you aren’t ready?
Well, my world don’t revolve around you, only me, I love you baby
You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying
We could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to go and ruin everything
Now I’m a big girl just saying, we could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying
We could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to go and ruin everything
Now I’m a big girl just saying, we could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying

가사 번역

내가 널 정말 사랑한다는 거 알아 하지만 넌 모든 걸 망쳤어
아니,난 울지 않을거야 난 그냥 말하는거야
우린 함께 잘할 수 있었어,젠장!
내가 널 정말 사랑한다는 거 알잖아 하지만 넌 가서 모든 걸 망쳐야 했어
이제 난 그냥 말을 큰 여자 야,우리는 함께 잘 할 수 있었다,젠장!
내 자동 응답기에 네 목소리에 깨어나는 거 지겨워
2 년 전 당신이 나에게 말할 수 없다는 것을 말하는 당신은 꽤 늦게 전화해야합니다
난 잠들어 있고 넌 나에게 말을 걸 부끄러워하고 내가 널 사랑할 때 넌 나를 너무 심하게 대했기 때문이어야 해
내가 널 정말 사랑한다는 거 알아 하지만 넌 모든 걸 망쳤어
아니,난 울지 않을거야 난 그냥 말하는거야
우린 함께 잘할 수 있었어,젠장!
내가 널 정말 사랑한다는 거 알잖아 하지만 넌 가서 모든 걸 망쳐야 했어
이제 난 그냥 말을 큰 여자 야,우리는 함께 잘 할 수 있었다,젠장!
당신은 당신이 나를 그리워 말 당신은 내가 앞으로 이동 한 날 사랑 당신이 다시 이동 보인다 그리고 왜
당신은 당신이 너무 늦었 베이브 잘 큰 실수를 실현
난 지금 행복해해 내 스스로 행복해하는 남자는 없어
널 사랑했다는 건 인정하지만 난 미치지 않았어 그리고 네가 돌아오길 원하지 않아
내가 널 정말 사랑한다는 거 알아 하지만 넌 모든 걸 망쳤어
아니,난 울지 않을거야 난 그냥 말하는거야
우린 함께 잘할 수 있었어,젠장!
내가 널 정말 사랑한다는 거 알잖아 하지만 넌 가서 모든 걸 망쳐야 했어
이제 난 그냥 말을 큰 여자 야,우리는 함께 잘 할 수 있었다,젠장!
양심의 가책을 느끼니 너무 좋네요
수년에 걸쳐 나는 당신의 사과를 받아 들인다
하지만 난 당신이 다시 싶지 않아 왜 당신은 그것을 볼 수 없습니다
준비가 안 됐기 때문인가요?
내 세계는 네 주위를 돌지 않아 오직 나만이 널 사랑해
내가 널 정말 사랑한다는 거 알아 하지만 넌 모든 걸 망쳤어
아니,난 울지 않을거야 난 그냥 말하는거야
우린 함께 잘할 수 있었어,젠장!
내가 널 정말 사랑한다는 거 알잖아 하지만 넌 가서 모든 걸 망쳐야 했어
이제 난 그냥 말을 큰 여자 야,우리는 함께 잘 할 수 있었다,젠장!
내가 널 정말 사랑한다는 거 알아 하지만 넌 모든 걸 망쳤어
아니,난 울지 않을거야 난 그냥 말하는거야
우린 함께 잘할 수 있었어,젠장!
내가 널 정말 사랑한다는 거 알잖아 하지만 넌 가서 모든 걸 망쳐야 했어
이제 난 그냥 말을 큰 여자 야,우리는 함께 잘 할 수 있었다,젠장!
내가 널 정말 사랑한다는 거 알아 하지만 넌 모든 걸 망쳤어
아니,난 울지 않을거야 난 그냥 말하는거야