VIZA — Hourglass 가사 및 번역
이 페이지에는 VIZA의 노래 "Hourglass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night I dreamt of holy lands with unholy laws.
Last night I met an acrobat without any arms.
The shortest straw will win her hand in marriage.
Tonight I long for fairy tales and heavy hearts.
Tonight I turn over every stone that you wore out.
The shortest straw will win her hand in marriage.
I’ll find you, then hide you, in my hourglass,
I’ll find you, then hide you, in my hourglass.
Fickled seasons. Seasoned demons.
Rumi’s reasons got me thinking now.
I’ll find you, then hide you, in my hourglass,
I’ll find you, then hide you, in my hourglass.
가사 번역
지난 밤 나는 경건하지 않은 법률로 성지를 꿈꾸었다.
어젯밤에 곡예사를 팔도 없이 만났어요
가장 짧은 빨대는 결혼 생활에서 그녀의 손을 이길 것입니다.
오늘 밤 나는 동화와 무거운 마음을 갈망합니다.
오늘 밤 난 당신이 입고 있던 모든 돌을 뒤집습니다.
가장 짧은 빨대는 결혼 생활에서 그녀의 손을 이길 것입니다.
내가 널 찾아서 모래 시계 속에 숨어버릴 거야,
내가 널 찾아서 모래 시계 속에 숨겨줄게
변덕스러운 계절. 노련한 악마.
루미의 이유 때문에 지금 생각이 났죠
내가 널 찾아서 모래 시계 속에 숨어버릴 거야,
내가 널 찾아서 모래 시계 속에 숨겨줄게