Вячеслав Быков — Моя звезда 가사 및 번역
이 페이지에는 Вячеслав Быков의 노래 "Моя звезда"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Где-то свет в полусонных окнах,
У подъезда крыльцо намокло.
Закурю под дождём, ожидая тебя.
Все соседи давно уснули.
В тишине одиноких улиц
Приоткроется дверь и скажу тебе я.
Моя звезда и нежный голос, как всегда
Ответит: «Да», ответит «Да»
Моя звезда и нежный голос, как всегда
Ответит: «Да», ответит «Да».
Летний ветер колышет платье,
И любимой хочу сказать я;
«У меня ты одна, как у неба луна.»
Ветка клёна нам станет крышей,
Под диктовку дождя напишет
На промокшем листке то, что думаю я.
Моя звезда и нежный голос, как всегда
Ответит: «Да», ответит «Да»
Моя звезда и нежный голос, как всегда
Ответит: «Да», ответит «Да».
가사 번역
어딘가에 반 잠 윈도우 에 빛이 있습니다,
현관 입구에 젖어 있었다.
나는 당신을 기다리고,비에 연기 것이다.
모든 이웃들은 잠들어 있어요
외로운 거리 침묵 속에서
문이 열릴 때,나는 당신을 말할 것이다.
내 별과 부드러운 목소리,언제나처럼
답변:"예","예""
내 별과 부드러운 목소리,언제나처럼
답변:"예","예"에 응답합니다.
여름 바람이 드레스 잔물결,
그리고 나는 나의 마음에 드는 말을 할 수 있습니다;
"나는 하늘에 달처럼,혼자 당신을 가지고있다."
단풍 나무는 우리의 지붕이 될 것입니다,
비의 받아쓰기에서 쓸 것이다
종이에 젖은 시트에,내가 무슨 생각.
내 별과 부드러운 목소리,언제나처럼
답변:"예","예""
내 별과 부드러운 목소리,언제나처럼
답변:"예","예"에 응답합니다.