Вячеслав Быков — Осенний лист 가사 및 번역
이 페이지에는 Вячеслав Быков의 노래 "Осенний лист"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Осенний лист красив и чист улегся плавно на карниз,
И зацепившись вниз лететь не хочет.
И только видно из окна, как в небе белая луна
Ревнивость бережет остаток ночи.
Пусто в комнате моей, и хозяйкою одна
Меж распахнутых дверей притаилась тишина.
Который день, который год меня никто уже не ждет,
Судьба ведет по самому по краю.
И я живу и не живу, как по течению плыву,
Но только вот куда теперь не знаю.
Ляжет снег под новый год разукрасит провода,
И наверно боль пройдет, но надежда никогда.
Ляжет снег под новый год разукрасит провода,
И наверно боль пройдет, но надежда никогда.
가사 번역
가을 잎은 아름 답 고 깨끗 한 난간에 부드럽게 누워,
그리고 푹 비행하지 않습니다.
그리고 창문에서 만 볼 수,하늘 흰색 달에서와 같이
질투는 남은 밤을 살리죠
내 방은 비어 있고,내 정부는 혼자
열린 문 사이에 침묵이 있었다.
어느 날,어느 해,아무도 더 이상 나를 기다리고 있지 않습니다,
운명은 끝으로 이어진다
그리고 나는 살고 내가 현재 부동으로,살지 않는다,
하지만 지금은 어디로 가야할지 모르겠어
눈이 새 해의 날에 떨어질 것이다 및 전선을 페인트,
그리고 아마도 고통은 통과 할 것이다,그러나 희망은 결코 것입니다.
눈이 새 해의 날에 떨어질 것이다 및 전선을 페인트,
그리고 아마도 고통은 통과 할 것이다,그러나 희망은 결코 것입니다.