Вячеслав Добрынин — Сердце не камень 가사 및 번역
이 페이지에는 Вячеслав Добрынин의 노래 "Сердце не камень"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я не могу смотреть, когда ты плачешь,
Когда трясутся худенькие плечи.
Ты для меня так много в жизни значишь,
Когда ты плачешь, то и мне не легче.
И снова сердце дрогнет и забьётся,
И я себя за резкость упрекаю,
А что ещё мне делать остаётся,
Поскольку сердце, говорят, не камень.
Сердце не камень, и ночью и днём
Лёд или пламень живут вечно в нём,
А что будет с нами, нельзя угадать,
Сердце не камень, ему и страдать.
Когда внезапно ты вдруг замолкаешь
И отвечаешь только односложно,
Ни в чём меня совсем не упрекаешь,
И отгадать причину невозможно.
Потом садишься и читаешь книжку,
Верней страницы просто так листаешь,
Играешь ты со мной как кошка с мышкой,
А сердце ждёт, пока ты перестанешь.
Сердце не камень, и ночью и днём
Лёд или пламень живут вечно в нём,
А что будет с нами, нельзя угадать,
Сердце не камень, ему и страдать.
Сердце не камень, и ночью и днём
Лёд или пламень живут вечно в нём,
А что будет с нами, нельзя угадать,
Сердце не камень, ему и страдать,
А что будет с нами, нельзя угадать,
Сердце не камень, ему и страдать.
Сердце не камень, ему и страдать,
Сердце не камень, ему и страдать.
가사 번역
울면 안 돼,
때 얇은 어깨가 흔들.
넌 내 인생에서 정말 소중한 존재야,
당신이 울 때,그것은 나를 위해 어떤 쉽게하지 않습니다.
그리고 다시 마음은 떨림과 이길 것이다,
그리고 나는 갑자기 것에 대해 자신을 비난,
그 밖의 무엇을 할 수 있습니까,
심장이,그들이 말하는,돌 아니기 때문에.
심장은 돌,밤 또는 일이 아닙니다
얼음 또는 화재는 영원히 살고 있습니다,
그리고 우리에게 무슨 일이 일어날 지,당신은 추측 할 수 없다,
심장은 돌이 아니며 고통받을 것입니다.
갑자기 말을 멈출 때
그리고 당신은 단음절 만 대답합니다,
날 탓하진 마,
그리고 그 이유를 추측하는 것은 불가능하다.
그럼 당신은 앉아서 책을 읽고,
또는 오히려 당신은 페이지를 통해 플립,
당신은 쥐를 가진 고양이 같이 저를 가지고 놀,
그리고 당신의 마음은 당신이 중지 기다리고 있습니다.
심장은 돌,밤 또는 일이 아닙니다
얼음 또는 화재는 영원히 살고 있습니다,
그리고 우리에게 무슨 일이 일어날 지,당신은 추측 할 수 없다,
심장은 돌이 아니며 고통받을 것입니다.
심장은 돌,밤 또는 일이 아닙니다
얼음 또는 화재는 영원히 살고 있습니다,
그리고 우리에게 무슨 일이 일어날 지,당신은 추측 할 수 없다,
심장은 돌이 아니라 고통받겠지,
그리고 우리에게 무슨 일이 일어날 지,당신은 추측 할 수 없다,
심장은 돌이 아니며 고통받을 것입니다.
심장은 돌이 아니라 고통받겠지,
심장은 돌이 아니며 고통받을 것입니다.