Владимир Асмолов — Частушки-беспределки 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Асмолов의 노래 "Частушки-беспределки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если вы в заботах весь или в баньке греетесь,
Или просто сели есть — остановитесь.
Выньте взгляд свой из тарелки, оторвите зад от грелки,
У меня для вас частушки-беспределки есть.
В час свободы вся страна без вина была пьяна,
Но похмелье неизбежно как финал.
И очнулись понемногу — кто с ружьем стерёг дорогу,
Кто в трусах на босу ногу боса-нову танцевал.
Кто же тут кого лечил, кто свободу получил?
Спекулянты и рвачи её имеют.
А эти мутные деляги из бумаги понаделали бумаги
И ликуют и банкуют, хоть не мелют не куют.
Говорят у дурака шансов нет наверняка,
А помнишь Глашку из комка — ну дура дурой.
А теперь дуреха Глашка, наша бывшая торгашка,
Генеральный босс коммерческой структуры.
Юный брокер — молодец, бывший ВЛКСМовец.
Коммунист его отец не понимает.
Как сыночку-недоучке бланк печать и авторучка
Из десятки сделать штучку помогают?
Говорят мы воронье, спекулянты и ворье,
Но это братцы все вранье и вы наплюйте.
Это раньше б нас прижали и давно пересажали,
А теперь мы уважаемые люди.
Тут какой-то гад узрел в нашем деле беспредел,
«Коза-нострой"обозвал нас и не раз…
Да какие, к чёрту, козы — козы мелочь, козы — проза.
Козы дохнут от мороза по колхозам.
Как-то раз один мой друг, из запоя выйдя вдруг,
Бросил трезвый взгляд вокруг и поприпух…
«Шарп"на «шарпе», «шоп"на «шопе», буд-то мы уже в Европе,
А не в той глубокой яме, где мы с вами.
Наше радио всем назло уже до Осло доросло
И может статься дорастёт до Амстердама.
В мишуре из фраз английских лишь порой по-русски пискнет
Не то мужик, не то прокуренная дама.
Нету худа без добра, но нам давно понять пора,
Что беспредел — весьма опасная игра.
Все уже дошло до путча, да не вышел рожей «дуче»
Не сидел бы туча-тучей, стал бы «дучей».
Нынче взяли власть мужи — футболисты и моржи
Им приказала «долго жить"КПСС.
Власть у нас помолодела и с огоньком взялась за дело,
Жаль вот только это дело без предела.
Власть у нас помолодела и с огоньком взялась за дело,
Жаль вот только это дело без предела.
가사 번역
만약 당신이 온 가족이든 목욕가게를 돌보고 있다면,
아니면 그냥 먹고 앉아-중지합니다.
접시에서 눈을 떼고 뜨거운 물병에서 꺼져,
나는 당신을 위해 이 chastushki-bespredelki 있습니다.
자유의 시간에 온 나라가 와인 없이 술에 취해있었다,
하지만 숙취는 끝이 불가피합니다.
그리고 조금 일어났다-누가 총을 가진 길을 지키고 있었다,
맨발 밑에 속옷만 입고 보사 노바 댄스
누가 여기서 누굴 치료하고 자유를 얻었죠?
투기꾼과 호퍼는 그것을 가지고있다.
이 진흙 투성이 종이 딜러는 종이를 만들었습니다
그리고 출법과 은행,그들은 갈기 또는 위조하지 않지만.
그들은 바보 같은 말을 확신 할 기회가 없다,
그리고 덩어리에서 Glashka 기억-음,바보 바보입니다.
그리고 지금 바보 Glashka,우리의 전 광고업자,
상업 구조의 일반 보스.
젊은 브로커-잘 했어,전 콤소몰 회원.
공산주의자 아버지는 이해 못하셔
Son-neduchke 폼 인쇄 및 만년필
12 명 중에 뭘 만드는데 도움이 되나요?
그들은 우리가 까마귀,투기꾼과 도둑 말한다,
하지만 이 형제들은 모두 거짓말이고 넌 상관 없어
이건 우리가 오래 전에 이식받기 전이야,
그리고 지금 우리는 존경하는 사람들입니다.
여기에 어떤 새끼는 우리의 사업에 무법 성을 보았다,
"코사 노스트라"는 한 번 이상 우리를 불렀습니다…
예,도대체,염소 무엇-염소 사소한,염소-산문.
염소는 공동 농장에 차가운 죽을.
내 친구가 갑자기 폭행으로 나왔을 때,
그는 냉정한 주위를 둘러 보았다 및 천명…
"샤프""샤프""숍"에"샤프","숍"에 이미 유럽에 있다면,
우리가 있는 깊은 곳에선 안돼
우리 무전기는 이미 오슬로에게
그리고 암스테르담으로 성장할 수 있습니다.
에 가끔 문구 영어에서 반짝이-러시아어 찍찍하는 소리
남자든 흡연자든
이 안감은 있지만,우리가 이해 할 시간이다,
그 무법 행위는 매우 위험한 게임이다.
모든 것은 이미 putsch 에 도달했지만,"듀스"는 얼굴과 함께 나오지 않았다
구름 구름 앉지 않을 것이고,"두쉬"가 될 것입니다.
이제 남성—축구 선수와 왈 러스는-전원을 촬영했다
그들은 CPSU 에 의해"오래 살도록"명령 받았다.
정부는 젊어지고,
여기에 유감은 제한없이이 거래입니다.
정부는 젊어지고,
여기에 유감은 제한없이이 거래입니다.