Владимир Бочаров — Заиграл шансон 가사 및 번역

이 페이지에는 Владимир Бочаров의 노래 "Заиграл шансон"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Заиграл шансон и бар оттаял, потянулась куколка к «мартини».
Ты сегодня, девочка, в ударе, в юбочке, прикрывшей всё по мини.
Всё б у нас, красава получилось, и ты, поверь, была бы не в обиде.
Но вчера чего — то не сложилось, друга не вернуть и не увидеть.
Приходили мы за этот столик, выпивали вместе за удачу.
А ты стояла, девочка, у стойки, и скользил по рюмке тонкий пальчик.
Ты ждала, а мы не приглашали, потому как всё дела да стрелки.
И, вот теперь, один я в этом баре и не тронут ужин на тарелке.
«Эй, гарсон! Три рюмки и „мартини“ и позови ту девочку у стойки!»
Я в толпе, красава, как в пустыне, помоги устроить мне попойку.
Ты раздели со мною этот вечер, а третьей рюмке быть всегда налитой.
Грустный повод и разбавить нечем и не скоро будет всё забыто.
Заиграл шансон и бар оттаял…

가사 번역

샹송은 연주하기 시작하고 바는 해동,인형은 마티니 도달.
넌 오늘 굴러다니고 있잖아 스커트 입고 모든 걸 미니로 덮고
모든 것이 우리를 위해 밖으로 일,krasava,그리고 당신은,나를 믿지 않았을 것입되었습니다.
근데 어제 일이 잘 안 풀려서 친구를 데려와서 그를 볼 순 없어
이 테이블에 와서 행운을 위해 함께 마셨다.
그리고 당신은 여자,바에서 서 유리 위에 얇은 손가락을 미끄러졌다.
당신이 기다리고 있었고,우리는 당신을 안으로 초대하지 않았기 때문에 모든 것이 너무 쉽습니다.
그리고 이제 난 이 바에서 저녁 만지면 안 돼
"이봐,가슨! 술 세 잔이랑 마티니랑 술집에 있는 여자애한테 전화해!"
난 사막으로 아름다운 군중 속에 있고 취하게 도와줘
오늘 저녁 나와 함께 나누면 세 번째 잔은 항상 채워져야 해
슬픈 행사 아무것도 희석하고 곧 잊지 않을 것입니다.
샹송 재생 시작하고 바는 해동…