Владимир Черняков — Другая любимая 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Черняков의 노래 "Другая любимая"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. упадет белый снег и закроют дороги
словно острую льдинку в сердце всадит тоска
принесут мне письмо, а в нем горькие строки
только я не раскисну. лишь по морщусь слегка
слишком много потерь, вот и ты слишком рано
от меня отреклась и забыла меня.
ты под сердце мое нанесла эту рану
только я не умру, дорогая моя.
припев:
Другая любимая верная будет со мною наверное
и жизнь мою прошлую грешною простит мне с улыбкою нежною
другая любимая верная будет со мною наверное
и спросит меня про тебя, а ты рана моя.
2. упадет белый снег и откроются двери
будет новая жизнь и друзья и дела.
только сердце болит только сердце не верит
почему и зачем ты меня продала.
я тебе все прощу, все слова все измены,
но уже никогда я к тебе не вернусь
не умри от любви и не вскрою я вены,
а на слезы твои с холодком улыбнусь
припев:
Другая любимая верная будет со мною наверное
и жизнь мою прошлую грешною простит мне с улыбкою нежною
другая любимая верная будет со мною наверное
и спросит меня про тебя, а ты рана моя.
가사 번역
1. 하얀 눈이 내리고 도로가 폐쇄 될 것입니다
마음 속에 얼음 조각처럼 갈망을 이끌 것입니다
그들은 나에게 쓴 라인을 가진 편지를 가져올 것이다
나 혼자 절름발이되지 않습니다. 난 그냥 조금 주춤
너무 많은 손실,그건 너무 빨리 당신입니다
날 의절하고 잊어버렸어
넌 내 마음 속에 상처를 줬어
난 죽지 않아,여보
합창:
또 다른 사랑하는 신자가 나와 함께 할 것입니다
그리고 내 과거의 죄 많은 삶은 부드러운 미소로 나를 용서할 것입니다
또 다른 사랑하는 신자가 나와 함께 할 것입니다
그리고 그는 당신에 대해 나에게 물어 볼거야,당신은 내 상처입니다.
2. 하얀 눈이 내리고 문이 열릴 것입니다
새로운 생활 및 친구 및 사업이 있을 것입니다.
만 심장 만 믿지 않는 심장 통증
왜,왜 날 팔았는지
모든 걸 용서하오 모든 말을 반역죄로!,
그러나 나는 결코 당신에게 돌아 오지 않을 것입니다
사랑으로 죽지 말고 난 내 정맥을 열지 않을 거야,
그리고 당신의 눈물에 찬 미소
합창:
또 다른 사랑하는 신자가 나와 함께 할 것입니다
그리고 내 과거의 죄 많은 삶은 부드러운 미소로 나를 용서할 것입니다
또 다른 사랑하는 신자가 나와 함께 할 것입니다
그리고 그는 당신에 대해 나에게 물어 볼거야,당신은 내 상처입니다.